This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Feb 11 '21 por>eng Zero Rated (com) taxa zero pro closed ok
- Oct 29 '20 por>eng Uso de "laranjas" use of stooges pro closed ok
4 Nov 28 '18 eng>por ramp rates taxas com incremento linear pro closed ok
- Nov 13 '18 eng>por reprising reapreciação pro closed no
4 May 3 '18 eng>por Futures mercado de futuros pro closed no
4 Apr 17 '18 eng>por Liquidated Market mercado de alta liquidez pro closed ok
- Apr 14 '18 eng>por Input subsídios pro closed ok
- Apr 12 '18 eng>por cleared disponibilizados pro closed ok
- Apr 5 '18 eng>por short/long leg trecho (ou período) curto/longo pro closed ok
- Feb 19 '18 por>eng uma midia desabonadora negative media pro open no
4 Feb 13 '18 eng>por Claimable Damages and Potential Recoveries danos indenizáveis e recuperações potenciais pro closed ok
- Sep 8 '17 eng>por Solicit entre em contato, contate pro closed ok
- Mar 9 '17 eng>por Wholesale bank banco de investimento pro closed no
- Feb 3 '17 por>eng tarifa de cobrança de títulos security collection fee pro closed ok
- Dec 20 '16 eng>por non-establishment US President presidente dos EUA não vinculado (ligado) ao establishment pro closed ok
- Jul 20 '16 eng>por calling default invocar incumprimento (de pagamentos, compromissos)) pro closed ok
4 Jul 12 '16 eng>por Interchange fees regulation (IFR) regulamentação para taxa interbancária pro closed ok
3 Jun 28 '16 eng>por outbound offer ofertas coletivas (gerais, globais) aos clientes pro closed ok
- Jun 27 '16 eng>por redline document documento-base pro closed ok
- Jun 22 '16 eng>por base forecast nominal yield curve prognóstico-base da curva a termo nominal pro closed ok
4 Jun 20 '16 eng>por Minor currencies moedas secundárias pro closed ok
- Apr 29 '16 eng>por buy in compra para fechar posição pro open no
- Apr 29 '16 eng>por short com venda a descoberto pro open no
- Apr 29 '16 eng>por long compra a descoberto pro open no
4 Feb 19 '16 por>eng 12M15 12M15 pro closed ok
4 Feb 4 '16 eng>por undermargined têm margem insuficiente pro closed ok
4 Jan 20 '16 eng>por average meter fare tarifa média do taxímetro (medidor) pro closed ok
4 Dec 27 '15 eng>por to point or dollar amounts de (índice de) pontos ou valor em dólares pro closed no
4 Dec 14 '15 eng>por more icing... reforça ainda mais a tendência de alta pro closed ok
4 Dec 11 '15 eng>por should be bought into devem ser aceitas como válidas pro closed ok
4 Dec 11 '15 eng>por stock going ex-dividend a ação passar a ser ex-dividendos pro closed ok
4 Dec 11 '15 eng>por break down from the flag rompe a partir da bandeira pro closed no
4 Dec 10 '15 eng>por sold-out bulls especuladores altistas vendidos pro closed ok
4 Dec 10 '15 eng>por on the downside na baixa pro closed ok
- Dec 9 '15 eng>por trading range bound canal indicador para transações (negócios) pro closed no
- Dec 7 '15 eng>por upside break-outs break-outs em movimentos de alta pro closed ok
4 Dec 6 '15 eng>por one- or two-bar price pattern. padrão de preços de uma ou duas barras pro closed ok
4 Dec 6 '15 eng>por flow into/ flow out aplicado/resgatado pro closed ok
4 Dec 6 '15 eng>por exhaustion x parabolic blow-offs exaustão e blow-off em formato parabólico pro closed ok
4 Dec 6 '15 eng>por blow-off volume altíssimo (blow-off) pro closed ok
- Nov 27 '15 eng>por downleg movimento de baixa pro closed no
- Nov 26 '15 eng>por one-move affairs transações para um único movimento pro closed no
4 Nov 9 '15 eng>por cash countries países que exigem pagamento em dinheiro pro closed ok
- Oct 18 '15 por>eng sob pena de... under penalty of pro closed ok
4 Jul 22 '15 eng>por export bill fatura de exportação pro closed ok
4 Jun 25 '15 por>eng processo de captação funding process pro closed ok
4 Nov 19 '14 eng>por Grand Fixed Total Startup Costs total dos custos iniciais fixos pro closed ok
4 Nov 19 '14 eng>por Record Retention retenção de dados (registros) pro closed ok
4 Nov 19 '14 eng>por Invoicable Costs custos faturáveis pro closed ok
- Nov 13 '14 dan>eng lempelig pengepolitik slack monetary policy pro closed ok
Asked | Open questions | Answered