This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 22 '23 deu>ita versöhnlich in uno spirito di riconciliazione pro closed no
4 Jan 4 '23 deu>ita Prozessbetreuer Process Manager, Operation Manager, Responsabile del Processo (Operativo) pro closed ok
- Nov 2 '21 deu>ita publizitätslose Sicherheit garanzia informale pro just_closed no
- Jul 14 '21 deu>ita Kartennutzer titolari delle tessere pro closed ok
- Apr 5 '21 deu>ita jährliche Ausschüttung distribuzione annua pro closed ok
1 Mar 22 '21 deu>ita Ablasszahlung indulgenze pro closed ok
4 Mar 15 '21 ita>deu aumento di capitale delegato genehmigte Kapitalerhöhung pro closed ok
- Mar 4 '21 deu>ita erfolgt eseguita pro closed ok
- Aug 23 '20 deu>ita hineinleuchten interferire pro closed ok
- Jul 30 '20 deu>ita Bezug ulteriori remunerazioni/introiti pro open no
4 Jun 23 '20 deu>ita bilanzielle Überschuldung sovraindebitamento pro closed ok
- May 18 '20 eng>deu fulfilment and delivery operations Auftragsabwicklung und Versandtätigkeit pro closed ok
- Apr 17 '20 esl>deu Inafectación de impuestos Steuerfreiheit pro closed ok
- Apr 17 '20 deu>ita Besorgungsleistung procacciamento pro just_closed no
- Apr 18 '20 deu>ita Büro- und Mediapartner Gestione ufficio e comunicazione (aziendale) pro closed ok
4 Apr 9 '20 deu>ita zu vernachlässigbar geringen Umfang di entità trascurabile pro closed ok
4 Apr 7 '20 deu>ita Ausgestaltung configurazione/articolazione pro closed ok
4 Apr 7 '20 deu>ita Ziehen esercizio del diritto di opzione pro closed ok
- Apr 3 '20 deu>ita im unteren Mittelfeld nella (fascia) mediana inferiore pro just_closed no
4 Mar 24 '20 deu>ita Versicherungswürdigkeit meritevolezza pro closed ok
4 Feb 26 '20 ita>deu in ogni competente sede an die jeweils zuständige Behörde pro closed ok
4 Feb 25 '20 ita>deu raccolta Beschaffung pro closed no
- Feb 25 '20 ita>deu raccolta (hier) Digitalisierung pro closed no
- Jun 26 '08 deu>ita setzt sich weiter graduell fort si espande/avanza gradualmente pro closed ok
- Jun 11 '08 deu>ita Hofbefestigung opere di consolidamento pro closed ok
- May 7 '08 ita>deu gestione Immobilienverwaltung pro closed ok
4 May 7 '08 deu>ita Vorschalten anteposizione pro closed ok
4 Apr 22 '08 deu>ita unter Beteiligung der Equity-Bereiche con la partecipazione dei settori Equity pro closed ok
4 Apr 21 '08 deu>ita sich einkauft subentra pro closed ok
4 Mar 12 '08 deu>ita ZOLLAGRAREU dazio agricolo UE pro closed ok
- Mar 10 '08 deu>ita nach Statistikjahr per anno statistico pro closed no
- Feb 7 '08 deu>ita ESA-Verfahren procedura EAS pro just_closed no
4 Feb 7 '08 deu>ita schädlicher Unternehmensschwerpunkt attività di impresa dannosa/lesiva pro closed ok
4 Feb 9 '08 ita>deu appalti di servizi e forniture Dienstleistungs- und Lieferaufträge pro closed ok
4 Feb 8 '08 ita>deu tale istituto die Ausübung dieses Rechtes pro closed ok
- Feb 9 '08 ita>deu partita derivata da rapporti di dare / avere Soll-Haben-Konto pro just_closed no
- Feb 7 '08 deu>ita in den Nachlass fallen è destinato alla successione pro closed ok
4 Jan 29 '08 deu>ita Beschaffungsgruppe Gruppo acquisti pro closed ok
- Jan 25 '08 deu>ita Geschäftskennzahlen dati di esercizio pro closed no
- Jan 21 '08 deu>ita GZ N. rep./ Rep. n. pro closed ok
4 Jan 21 '08 deu>ita Sollstellungsnachweis prova/dimostrazione della registrazione contabile di un pagamento pro closed ok
4 Jan 20 '08 deu>ita Auftragsauslöser qui: richiedente pro closed ok
- Jan 20 '08 deu>ita korrigierte Schutzbrille occhiali di protezione graduati pro closed ok
- Jan 20 '08 deu>ita bei in presenza di pro closed no
4 Dec 10 '07 deu>ita unterhaltene Emissionsstandorten punti di emissione gestiti/curati da pro closed ok
- Dec 3 '07 ita>deu nucleo autonomo privato private Wohnanlage pro closed ok
- Nov 25 '07 ita>deu in conto interessi Zwischenfinanzierung der Zinsen pro closed ok
Asked | Open questions | Answered