This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jan 3 eng>esl harvest cosecha pro closed ok
4 Feb 14 '21 esl>eng incisión valvulada valve incision pro closed ok
- Feb 11 '21 eng>esl Vendor Project Manager Gerente de Compras de Proyecto pro closed ok
4 Feb 7 '21 eng>esl Ultrasound ultrasonido/ecografía/sonograma pro closed no
- Feb 1 '21 esl>eng con mención a that stated/referenced an pro closed ok
- Dec 17 '20 esl>eng 5 trépano de apoyo 5 supporting trepanations pro closed ok
- Dec 11 '20 esl>eng Que se actúa These actions are taken pro closed ok
4 Nov 30 '20 esl>eng Motricidad provocada reactive motility pro closed ok
- Nov 30 '20 esl>eng Motricidad dirigida y motricidad provocada directed motility [and reactive motility] pro closed no
- Mar 31 '19 esl>eng Mecanismos de Mujer women oriented pro closed no
- Apr 18 '18 esl>eng Aparato device pro closed no
4 Apr 17 '18 eng>esl under code (según/siguiendo/como indica) el protocolo pro closed ok
4 Sep 16 '16 eng>esl pooling of blood acumulación de sangre pro closed no
4 Sep 16 '16 eng>esl vaginal shortening acortamiento vaginal pro closed no
- Jul 23 '16 eng>esl (Institutional) Compliance secretaría u oficina pro open no
4 Aug 8 '14 eng>esl wiper toallas, toallitas pro closed ok
4 Dec 15 '13 eng>esl Nature funcionamiento pro closed ok
- Dec 7 '13 eng>esl dark, congested oozing secreciones oscuras y congestionadas pro just_closed no
- Nov 5 '13 eng>esl value dossier dossier de valores pro closed ok
4 Sep 24 '13 esl>eng según amerite as may be necessary pro closed ok
- May 1 '13 esl>eng cognitivo no relevante cognitive not relevant pro closed no
- Apr 25 '13 esl>eng pendiente de infiltracion nueve pending the ninth infiltration pro closed ok
- Apr 25 '13 esl>eng en planta con un cuadro simple inpatient without complications pro closed no
- Apr 25 '13 esl>eng AB negativo hipersensibilizado hypersensitized AB negative pro closed ok
4 Apr 24 '13 esl>eng escape precoz early discharge pro closed ok
4 Jan 29 '13 esl>eng Triturar e inertizar shred and neutralize pro closed ok
4 Dec 13 '12 eng>esl fro por pro closed ok
4 Apr 7 '12 eng>esl odor olor pro closed no
- Feb 4 '12 esl>eng Terceristas de Elaboración third party manufacturing pro closed ok
- Feb 4 '12 esl>eng definición de contratación definition for hiring pro closed ok
- Apr 23 '11 eng>esl Gestational Surrogacy gestación substituta pro closed ok
- Mar 21 '11 esl>eng forunculo de inoculacion furuncle or boil pro closed ok
- Jan 30 '11 esl>eng según las series according to the charts pro closed no
- Dec 27 '10 esl>eng porcentaje de evaluación percentage value pro closed ok
- Dec 10 '10 esl>eng avalado por vouched by pro closed no
- Nov 13 '10 esl>eng está planificado ir legalizando is planning to start legalizing pro closed ok
4 Nov 9 '10 esl>eng grupos excluyentes exclusive groups pro closed ok
- Nov 6 '10 esl>eng Trenes trains pro closed ok
- Nov 3 '10 esl>eng consistencia baja little consistency pro closed ok
- Nov 3 '10 esl>eng Apex bulbar bulbar apex pro closed no
- Oct 31 '10 esl>eng parte section pro closed ok
- Oct 28 '10 eng>esl Oral drinking solution solución oral pro closed no
- Oct 25 '10 esl>eng con aspecto adecuado properly attired (or dressed) pro closed ok
- Sep 23 '10 eng>esl wrap up terminar pro closed ok
- Sep 7 '10 esl>eng asistencia remota remote assistance pro closed ok
4 Sep 6 '10 eng>esl fees tarifas pro closed ok
- Aug 25 '08 eng>esl Advanced Healthcare Directive Directiva Avanzada de Cuidado de Salud pro closed ok
4 Aug 23 '08 eng>esl Identification of macular oedema involves human depth perception la identificación del edema macular requiere la percepción de profundidad del ojo humano pro closed ok
- Aug 23 '08 eng>esl Sand-Clay Vial vial de arcilla arenosa pro closed no
- Aug 22 '08 esl>eng ante planteos de diagnósticos diferenciales potencialmente tratables prompted by potentially treatable determinations from differential diagnoses pro closed ok
Asked | Open questions | Answered