This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Aug 1 '12 eng>por Sell into venda em (novos segmentos) pro closed ok
- Jul 28 '12 eng>por tap and hold the e-mail clique e arraste pro closed ok
- Jul 24 '12 eng>por armored carrier carro-forte / veículo blindado de transpote pro closed ok
- Jul 20 '12 eng>por ask pedido pro closed ok
- Jul 18 '12 eng>por how hard can you go? quão rápido e quão longe você pode chegar pro closed ok
- Jul 16 '12 eng>por proprietary reporting software software de relatório de propriedade pro closed no
4 Jul 15 '12 eng>por plans plantas pro closed ok
- Jul 10 '12 eng>por Acid oil óleo ácido pro just_closed ok
- Jul 10 '12 eng>por Commingling Risk risco associado pro closed ok
- Jul 9 '12 eng>por LME Cash Settlement liquidação à vista / pagamento em dinheiro pro closed ok
- Jul 5 '12 eng>por dose pack embalagem de dose unitária / de uma dose / de dose individualizada pro closed ok
4 Jul 5 '12 eng>por call an objection contestar pro closed ok
4 Jul 2 '12 eng>por Carbon-halogen compound composto carbono-halogênio pro closed ok
4 Jun 24 '12 eng>por .....EXCLUSION BUY-BACK exclusão de recompra pro closed ok
- Jun 24 '12 eng>por stress proteins proteínas do stress pro closed no
- Jun 23 '12 eng>por as applied conforme solicitado/requerido pro just_closed no
- Jun 21 '12 eng>por convertibles (IT context) notebooks com tela giratória pro closed ok
4 Jun 21 '12 eng>por certificate of revival certificado de reativação pro closed ok
- Jun 6 '12 eng>por All material inter-company balances transações internas (matriz-filial) pro closed ok
- Jun 5 '12 eng>por Consideration. The consideration for the covenants and agreementsnts Compensação pro closed ok
- Jun 4 '12 eng>por astrofísica estelar astronomy or astrophisics pro closed no
4 Jun 2 '12 eng>por Types of shots Tipos de tomadas de fotos pro closed ok
- Jun 1 '12 eng>por Crevice Kelpfish Moréia da Califórnia pro closed ok
- Jun 1 '12 eng>por Nonconforming Material material em desconformidade pro closed no
4 May 30 '12 eng>por overhung bearings rolamentos de sustentação (de apoio) pro closed no
- May 29 '12 eng>por Discharge stack coluna de descarga pro closed no
4 May 29 '12 eng>por fuel-rich "rica em combustível" pro closed ok
- May 21 '12 eng>por Penalty Awarded pênalti marcado (assinalado) pro closed no
4 May 19 '12 eng>por Accounts contábil pro closed ok
4 May 6 '12 eng>por infuses (in this context) impregna / permeia pro closed ok
- May 6 '12 eng>por Veterans Administration insured-loan programs programa de empréstimos da Administração de Veteranos (VA) pro closed ok
- Apr 29 '12 eng>por get it done resolve e vai em frente pro closed ok
- Apr 25 '12 eng>por period-on-period de período em período pro closed ok
4 Apr 11 '12 eng>por multi-choice activities atividades de múltipla escolha pro closed ok
- Mar 29 '12 eng>por awareness captação/apreensão pro closed no
4 Mar 6 '12 eng>por AUTOMATIC FILL SYSTEM sistema de carregamento/enchimento automático pro closed ok
- Feb 29 '12 eng>por monetary adjustment ajuste monetário pro closed ok
- Feb 19 '12 eng>por standards - PT-BR please conhecimentos requeridos pro closed no
- Feb 17 '12 eng>por in consultation for treinamento em consultoria para o trainee pro closed ok
- Feb 16 '12 eng>por kick-back propina pro closed no
- Feb 6 '12 eng>por Doppler pulses ultra-sonografia doppler de pulso pro just_closed no
- Feb 5 '12 eng>por procurement offers ofertas de compras (aquisições) pro closed no
- Feb 5 '12 eng>por TABLETOP CHAIN esteira (ou mesa) transportadora pro closed ok
4 Feb 4 '12 eng>por Deck (In this context) plataforma pro closed ok
- Feb 4 '12 eng>por proving time momentos de provar pro closed no
NP Feb 3 '12 eng>por "Eye Wash" station lava-olhos de emergência pro closed ok
- Feb 3 '12 eng>por rehosting rehospedar / realocar pro closed ok
- Feb 2 '12 eng>por approach abordar pro closed ok
3 Jan 26 '12 eng>por continuing operations operações continuadas pro closed ok
- Jan 22 '12 eng>por draught sensors sensores de projeto / sensores projetados pro closed no
Asked | Open questions | Answered