ProZ.com users -- in فرنسا -- registered for the event (217) |
---|
Checked in | | ETS, PHD-ISC, RAS, 32 years of experience |
|
Checked in | Juan Uslar Gathmann Specialist: Banking & Finance EN-FR-SP Native in إسباني (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: I am a senior trilingual (SP, EN, FR) bank manager and finance specialist and also a certified (IoL) translator starting a freelance business. |
|
Checked in | CKSTraductions Bilingue et biculturelle فرنسا Native in أنجليزي (Variant: British) , فرنسي (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: BA Hons in English and French Studies, University of Stirling, Scotland
Masters in Clinical and Psychopathological Psychology, University of Bordeaux, France
Fully bilingual translator Message: Hello, I would like to meet other translators in the Bordeaux area/ Bonjour, j'aimerai rencontrer des traducteurs de la region bordelaise. |
|
Checked in | | Bio: I specialize in video-game localisation. I have nine years experience and am hoping to meet other translators here as well as potential future clients. I'm hoping to widen my client base within the gaming industry. Feel free to ask me any questions. Message: Hello! Lovely to meet you here! |
|
Checked in | myrden فرنسا Native in فرنسي , عربي Freelancer | Jordan University, Language Center, MA-Maîtrise de LEA Anglais-Italien-Arabe Université de Provence, 17 years of experience |
|
Checked in | Renate Radziwill-Rall 44 years of technical and legal texts فرنسا Native in ألماني (Variant: Germany) , فرنسي Freelancer | PHD-Uni Frankfurt, Germany, 47 years of experience |
|
Checked in | Mary Moritz Technical and Marketing Wordsmith Native in أنجليزي Freelancer | SFT, 17 years of experience |
|
Checked in | | BA-Rennes University, 20 years of experience |
|
Checked in | Virginie JANVIER-LELONG Senior Translator/Editor/Post-Editor فرنسا Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Freelancer and outsourcer | 12 years of experience |
|
Checked in | JJL Traduction technique Native in فرنسي Freelancer | Engineer, mechanical, 22 years of experience |
|
| Xavier Omilanowski Technical (engineering deg. & prof exp.) فرنسا Native in فرنسي Freelancer | 15 years of experience |
|
| Madeleine Chevassus Scientific, Technical and Marketing فرنسا Native in فرنسي (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: many years in IT, now a.. satisfied translator Message: enjoy the virtual event |
|
| david henrion accurate and reliable : professional فرنسا Native in فرنسي Freelancer | Message: Hi, get together and bring this business all our skills. |
|
| carmaj Reliable and motivated فرنسا Native in فرنسي Freelancer | Bio: Sworn translator of English and Spanish into French with some experience in literary translation. Message: Pleased to meet you. |
|
| | MA, 15 years of experience |
|
| | Bio: Language is my passion. My major in University is Psychology and Teaching Chinese As A Second Language. Before translating, I had worked as a Language consultant and instructor. Since then, I have translated for Marketing projects, Business Plans, and Art exhibitions & ...articles. I am now based in France, continuing to work on translation projects. I have been working as a translator for 6 years now and I enjoy every minute of it.More Less Message: Hello, everyone! |
|
| | Postgraduate in Modern Languages, Chartered Institute of Linguists, MA-University of Poitiers, 19 years of experience |
|
| | IPLV, Angers, France, MA-IPLV, 24 years of experience |
|
| Kelly Venz فرنسا Native in أنجليزي (Variants: British, Australian) Freelancer | University of Western Sydney, MA-University of Western Sydney, 14 years of experience |
|
Checked in | AlexAl Native in روسي Freelancer | 23 years of experience |
|
Checked in | | MA-Ecole Supérieure des Interprètes et Traducteurs (ESIT Paris), 20 years of experience |
|
Checked in | | MA-Nizhny Novgorod State Linguistic University, 16 years of experience |
|
Checked in | Claire Joliet English, Spanish > French translator Native in فرنسي Freelancer | Bio: Currently working both as an executive assistant for an engineering school and as a freelance translator -just started my own little company. |
|
Checked in | | OTHER-University of London in Paris, SFT, 20 years of experience |
|
Checked in | | |
|
Checked in | | 35 years in the French Army, 40 years of experience |
|
Checked in | | Master's Degree - La Sorbonne Nouvelle, 19 years of experience |
|
Checked in | O_Tempereau understanding of the technical scope Native in فرنسي Freelancer | OTHER-CNAM, 13 years of experience |
|
Checked in | Bazalt lata na szlaku Native in بولندي Freelancer | Polskie Towarzystwo Tłumaczy Przysięgłych i Specjalistycznych, MA-Univertity of Wrocław |
|
Checked in | Philippe ROUSSEAU Here for you in linguistic challenges ! فرنسا Native in فرنسي (Variant: Standard-France) | Diplôme de compétence en langue, Min. Ed. Nat., , Institut National des Langues et Civilisations Orientales, BA-Institut national des Langues et Civilisations orientales (INALCO), études philippines, 11 years of experience |
|
Checked in | Rachel Cadranel From ideas to projects to finish line فرنسا Native in أنجليزي , فرنسي Freelancer | Association of Translators and Interpreters of Ontario, Across Languages, BA-York University, 18 years of experience |
|
Checked in | | BA-Kyiv Taras Shevchenko University, 27 years of experience |
|
Checked in | Tony Walters Technical & legal translating فرنسا Native in أنجليزي Freelancer | Dip Trans, Chartered Institute of Linguists, BA-Bristol University, 36 years of experience |
|
Checked in | | Court Certified , MA, 24 years of experience |
|
Checked in | | |
|
Checked in | Ivana Didirkova (X) traductions français - slovaque فرنسا Native in سلوفاكيk Freelancer | Slovakia: Prešovská univerzita v Prešove, BA-Prešovská univerzita v Prešove |
|
Checked in | | MA-Université Lyon 3, the university of Wolverhampton (one year), Universität Graz, Austria (one year), università di Pavia, Italy (one year), ATA, NCTA, 14 years of experience |
|
Checked in | | Bio: I translate from German, Norwegian and Danish into French. |
|
Checked in | CFournier Ingénieur-docteur / Engineer & PhD فرنسا Native in فرنسي Freelancer | INSA de Lyon, OTHER-PhD, Univ. Lyon, France, Association des Ingénieurs INSA, APROBI (FR), SFT, 27 years of experience |
|
Checked in | CeciliaNQ Create Meaning فرنسا Native in فرنسي Freelancer | Bio: I'm a native french-speaker who studied dubbing, subtitling and voice over translation at Lille III, Charles de Gaulle University in Lille, graduating in 2004.
Since then, I've been working with La Marque Rose and Woods TV, located in Paris, mainly in voice over, trans...lating documentaries for french television (Discovery, Discovery HD, NRJ12, Voyage...)
I've been living for 3 years in Mexico and am therefore also fluent in spanish. More Less Message: Hello everyone,
I'm looking forward to meeting you ! |
|
Checked in | | Brazilian Gov't, 53 years of experience |
|
Checked in | | Université Paris IV Sorbonne, BA-Paris IV-Sorbonne, 19 years of experience |
|
Checked in | Marco Salsi Transport, Logistics, Legal, Marketing فرنسا Native in إيطالي Freelancer | Freie Universität Berlin, Österreichisches Sprachdiplom Deutsch, MA-Universitá degli Studi di Genova - Traduzione Specializzata in Campo Giuridico, 15 years of experience |
|
Checked in | Carlos Djomo Technical Translations You Can Trust فرنسا Native in فرنسي Freelancer | Bio: Freelancer since 2005
EN-FR Senior Translator/proofreader
Part-time Graphic Designer Message: Hi, dear colleagues. I hope we do have a great time building our capacities. |
|
Checked in | MNtranslates EXPERIENCED, RELIABLE, PROFESSIONAL فرنسا Native in ألماني Freelancer | Germany: University of Applied Sciences Cologne, GD-University of Applied Sciences Cologne, BDÜ, 17 years of experience |
|
Checked in | elzbieta jatowt excelle en physique, chimie et pédagogie فرنسا Native in بولندي Freelancer | Master en Physique, Varsovie, OTHER, 42 years of experience |
|
Checked in | | American Translators Association, ATA, SFT, 23 years of experience |
|
Checked in | | Bio: French/English to Russian translator living in France |
|
Checked in | AnnieFlorent (X) فرنسا Native in فرنسي , إيطالي Freelancer | SFT, 18 years of experience |
|
Checked in | Andrea Bernard (X) 3D Printing, Electronics, Medical Tech Native in ألماني | M.A. in Japanese Studies, Free University Berlin, OTHER-State Certified Translator EN/DE (2 year course), Verein Deutscher Ingenieure (VDI), ProCopywriter Network, BDÜ, SFT, 27 years of experience |
|