https://www.proz.com/forum/cat_tools_technical_help/229433-can_trados_and_across_be_installed_on_the_same_computer.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » CAT Tools Technical Help »
Can Trados and Across be installed on the same computer?
Thread poster: Emma Lyle
Emma Lyle
Emma Lyle
Local time: 03:03
French to English
+ ...
Jul 21, 2012

Hello,

I've read a few threads relating to the installation of Trados and Wordfast on the same computer, but I don't know whether those answers apply to Across as well. My employer uses both Trados and Across and I would like to install them on one laptop if possible. I've been told that this could be problematic as the two CAT tools aren't designed to support one another. If this is the case, would it be possible to get around any problems by either running one of them in a virtual... See more
Hello,

I've read a few threads relating to the installation of Trados and Wordfast on the same computer, but I don't know whether those answers apply to Across as well. My employer uses both Trados and Across and I would like to install them on one laptop if possible. I've been told that this could be problematic as the two CAT tools aren't designed to support one another. If this is the case, would it be possible to get around any problems by either running one of them in a virtual machine or by dual-booting?

Thanks,
Emma ▲ Collapse
 
Dominique Pivard
Dominique Pivard  Identity Verified
Local time: 04:03
Finnish to French
A virtual machine is a good solution Jul 21, 2012

Emma Lyle wrote:
I've read a few threads relating to the installation of Trados and Wordfast on the same computer, but I don't know whether those answers apply to Across as well. My employer uses both Trados and Across and I would like to install them on one laptop if possible. I've been told that this could be problematic as the two CAT tools aren't designed to support one another. If this is the case, would it be possible to get around any problems by either running one of them in a virtual machine or by dual-booting?

Across is a very heavy install, with stuff like Microsoft SQL that takes more than 100 MB of disk space. Although I was able to install and uninstall it without obvious adverse effects, I've seen several reports of irremediable incompatibilities with other software and of Across slowing down computers. If you have access to a virtual machine, it's probably the easiest and safest way to insulate it from the rest of your system.
 
Sergei Dorokhov
Sergei Dorokhov  Identity Verified
Montenegro
Local time: 03:03
Member (2012)
English to Russian
It depends on OS and software environment, IMHO Jul 22, 2012

Trados Studio 2009 and Across v.5.00 SP1 works well on my desktop without any problems. I use Win7 x64 Ultimate SP1.
 
Zoltán Kulcsár
Zoltán Kulcsár  Identity Verified
Local time: 03:03
English to Hungarian
they can be installed together like any other application Jul 22, 2012

(and, as mentioned, Across takes up quite a few resurces because of its SQL databases)

[Módosítva: 2012-07-22 11:11 GMT]
 
Andrzej Lejman
Andrzej Lejman  Identity Verified
Poland
Local time: 03:03
Member (2004)
German to Polish
+ ...
The same for me Jul 22, 2012

Sergey Dorokhov wrote:

Trados Studio 2009 and Across v.5.00 SP1 works well on my desktop without any problems. I use Win7 x64 Ultimate SP1.


Studio 2011 and Across 5.0. In the past, earlier versions without any problems as well.

A.
 
Emma Lyle
Emma Lyle
Local time: 03:03
French to English
+ ...
TOPIC STARTER
I guess I should have no problems! Jul 27, 2012

I'll also be using Trados Studio 2009 and Across v.5.00 SP1.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Peter Zauner[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Can Trados and Across be installed on the same computer?


Translation news related to CAT tools
» Memsource Sells to Carlyle: The Inside Story
(0 comments)
» memoQ 9.4: Turbo-Charging Productivity
(0 comments)
» The Future Of Work Now: The Computer-Assisted Translator And Lilt
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »