https://www.proz.com/kudoz/arabic-to-english/general-conversation-greetings-letters/5853490-%D8%AA%D9%85%D8%AB%D9%84-%D9%81%D9%8A.html
May 18, 2015 21:21
9 yrs ago
11 viewers *
Arabic term

تمثل في

Arabic to English Other General / Conversation / Greetings / Letters
عقب تبعات أزمة اشتداد الطلب على مياه الشرب والتي تمثلت في عجز قدرة المصادر المائية تلبية الاحتياجات

can we simply say "represented" ?

Proposed translations

+3
24 mins
Selected

represented in

00000
Peer comment(s):

agree Khalid Idris
3 mins
thank you Khalid
agree Chakib Roula
13 mins
thank you Chakib
agree Osama Alnimer
1 day 10 hrs
thank you Osama
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
+1
15 mins

marked by

-
Peer comment(s):

agree Khalid Idris
13 mins
شكرا جزيلا
Something went wrong...
3 hrs

materialized in

to materialize means to become actual fact to happen. And usually a crisis materializes in the form of...
Something went wrong...