Asked | Open questions | Answered Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss - May 4 '21 eng>ara OHCHR مكتب المفوض السامي بالأمم المتحدة لحقوق الإنسان pro closed no - Mar 11 '21 eng>ara Statutory maternity pay معاش الأمومة القانوني pro open no - Jan 3 '21 eng>ara Kirsten rat sarcoma viral oncogene homolog سرقوم جرذ كيرستن المماثل للمورثة الورمية الفيروسية pro closed ok 4 Jun 18 '19 eng>ara RP-1 ممر دائري pro closed ok - Jun 15 '19 ara>eng ما هذا الدلال على الله What an audacity towards God? easy open no - Mar 12 '19 ara>eng عجبا لك I wonder greatly at you easy closed ok - Sep 11 '18 eng>ara first-person style 3D نمط ثلاثي الأبعاد من منظور الشخص الأول pro closed ok 4 Aug 4 '18 ara>eng رئيس ديوان رئاسة مجلس الوزراء Head of the Prime Minister's Office pro closed ok - May 8 '17 eng>ara Man that is born of a woman hath ليس للرجل الذي يولد من رحم امرأة إلا القليل من الوقت ليحيا وهو دائم البؤس pro closed ok 4 Jan 19 '17 ara>eng إلقاء العظة او الحكم عليه Exhorting or judging them pro closed no - Jan 18 '17 eng>ara turn your life around تغيير مسار حياتك pro closed ok - Jan 18 '17 ara>eng ووضعها فى صورة أهداف Set them as goals pro closed no 4 Jan 18 '17 eng>ara Overlapping Deprivation Analysis دراسة تحليلية للحرمان المتداخل متعدد الأجزاء pro closed no - Jun 14 '16 ara>eng لي فيها شاغل I have enough of my own concerns pro closed no - Jun 15 '16 ara>eng نأمل منكم مراجعة الإدارة we hope that you refer to the administration pro closed no - May 20 '16 eng>ara Paralysed by uncertainty ولعجزها الناتج عن عدم اليقين pro open no - May 18 '16 eng>ara life changing experiences تجارب ذات أثر على حياة الفرد pro closed no - Dec 21 '15 eng>ara results might be inferior قد تكون النتائج متدنِّية pro closed no 4 Dec 21 '15 eng>ara expressed المعبَّر عنها pro closed no - Nov 27 '15 ara>eng ميثاقي covenantal pro closed ok 4 Nov 27 '15 ara>eng التفريق بالنسب separation based on lineage pro closed ok - Sep 22 '15 eng>ara NHS foundation trust ائتمان مؤسسة خدمات الرعاية الصحية الوطنية pro closed ok - Sep 19 '15 eng>ara given المُعطاة أسفلَه pro closed no 4 Sep 13 '15 ara>eng كضرب ونصر as when we say DaRaBa and NaSaRa pro closed no - Sep 10 '15 ara>eng فتوى religious legal opinion pro closed ok - Sep 7 '15 ara>eng حقوق صاحب المؤسسة rights belonging to the owner of the establishment pro closed ok - Sep 7 '15 ara>eng ح تحتفظ معدتو بيهو ولا ح تطلِّعو will his stomach retain it, or will it spew it out easy closed no - Sep 1 '15 eng>ara misrepresenting Shareholder’s investment وصف إستئمار مالكي الأسهم بصورة مُضَلِّلة pro closed ok - Jul 12 '15 ara>eng التصحيف misspelling pro closed ok - Jul 6 '15 ara>eng فرضاً وتعصيباً forced heirship and through agnation pro closed ok - Jul 6 '15 ara>eng فريضة شرعية forced inheritance pro closed ok - Jun 24 '15 ara>eng سبحانك اللهم وبحمدك Glory be to You O Allah, and we praise You pro closed ok 4 Jun 10 '15 eng>ara cordon sanitaire (sanitary cordon) نطاق الوقاية الصحية pro closed ok 4 Jun 10 '15 eng>ara Walker customer loyalty framework نظام ووكر [لكسب] ولاء العملاء pro closed ok - Jun 10 '15 eng>ara range complexes منشأة مجال pro closed no - Jun 3 '15 ara>eng بطاقة متابعة مفقود lost item tracking card pro open no - May 23 '15 eng>ara not least because خاصة وأنه pro closed ok - May 23 '15 ara>eng فك العزلة عن to break the isolation of pro just_closed no 4 May 21 '15 ara>eng عاد ممتدا had returned, stretching from pro closed ok - May 21 '15 eng>ara PGP خصوصية جيدة جدا pro closed ok 4 May 20 '15 ara>eng القومية الوطنية nationalism pro closed ok - May 20 '15 ara>eng زمن الوصاية mandate era pro closed ok - May 20 '15 eng>ara gold-plated hammer syndrome أعراض المطرقة المُذَهَّبة pro just_closed no - May 19 '15 eng>ara Rack system for curing chambers منظومة أرفف لغرف المعالجة pro just_closed no - May 19 '15 eng>ara stranded abandoned تقطعت به السبل - منبوذ pro closed no - May 19 '15 ara>eng قبول الطعنن شكلا وموضوعا accepting the objection/appeal in all form and substance pro closed no - May 19 '15 ara>eng تأمين المبلغ to secure the sum of pro closed ok NP May 18 '15 eng>ara gives it leave to do so تمنحها الإذن للقيام بذلك pro closed no 4 May 18 '15 ara>eng شهدوا لدي من قدم they have testified in the presence of those who were put forward by the judge pro closed ok - May 18 '15 ara>eng تمثل في marked by pro closed no Asked | Open questions | Answered