Dec 31, 2011 01:56
12 yrs ago
Chinese term
United States
Excellent Interpreting Service
Native in: Chinese 
, English
Works in: English to Chinese, Chinese to English
並無足以影響試驗品質或 完整性之情事發生
Chinese to English
Medical
Genetics
本試驗乃依據試驗計劃書執行，並無足以影響試驗品質或
完整性之情事發生，亦未遭遇足以影響試驗結果及其釋析之狀況
完整性之情事發生，亦未遭遇足以影響試驗結果及其釋析之狀況
Proposed translations
(English)
| 4 | without the occurrences that may have affected the quality and integrity of the study |
Chun Un
|
Proposed translations
1 hr
Selected
without the occurrences that may have affected the quality and integrity of the study
without the occurrences that may have affected the quality and integrity of the study
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-12-31 03:09:07 GMT)
--------------------------------------------------
with neither the occurrences that may have affected the quality and integrity of the study
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2011-12-31 03:09:07 GMT)
--------------------------------------------------
with neither the occurrences that may have affected the quality and integrity of the study
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...