https://www.proz.com/kudoz/english-to-russian/art-literary/534777-inclined.html

Glossary entry

английский term or phrase:

inclined

русский translation:

склонен

Added to glossary by Elena Volkovaya
Oct 1, 2003 18:32
20 yrs ago
английский term

inclined

Non-PRO английский => русский Искусство/Литература text
he was inclined
Proposed translations (русский)
2 +11 склонен
3 +2 предрасположен

Proposed translations

+11
20 мин
Selected

склонен

Склонен;
Could be
Он был расположен...
Peer comment(s):

agree GaryG
9 мин
thank you
agree Kirill Semenov : without context...
9 мин
thank you
agree Yelena.
33 мин
thank you
agree Sergey Strakhov
42 мин
thank you
agree Olga Korobenko
46 мин
Thank you
agree olganet
5 час
спасибо
agree Mark Vaintroub
6 час
Thank you
agree Larissa Dinsley
7 час
Thank you
agree artyan : «предрасположен» is correct, too
11 час
Thank you
agree Dmitry Avdeev : artyan is right...
13 час
Спасибо
agree Anton Agafonov (X) : просто это короче и на язык лучше ложится
18 час
Thank you
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement."
+2
19 мин

предрасположен

Он был предрасположен
Peer comment(s):

agree Dmitry Avdeev
13 час
agree Anton Agafonov (X)
18 час
Something went wrong...