Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
granulé bouchonné
Spanish translation:
Granulado en pellets
Added to glossary by
Maria Mercedes Munoz Monge
Apr 8, 2015 19:35
9 yrs ago
1 viewer *
French term
granulé bouchonné
French to Spanish
Science
Chemistry; Chem Sci/Eng
Engrais
¡Hola! Estoy traduciendo un texto sobre abonos químicos y el formato en el que se presentan es "granulé bouchonné". ¿Alguien sabe a qué se refiere "bouchonné"?
Propriétés physiques et chimiques :
- Couleur :
gris
- Présentation :
granulé bouchonné
¡Gracias!
Propriétés physiques et chimiques :
- Couleur :
gris
- Présentation :
granulé bouchonné
¡Gracias!
Proposed translations
(Spanish)
| 3 +1 | Granulado en pellets |
Maria Mercedes Munoz Monge
|
Change log
Apr 14, 2015 03:36: Maria Mercedes Munoz Monge changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/140307">Nadia Martin's</a> old entry - "granulé bouchonné"" to ""Granulado en pellets""
Proposed translations
+1
5 hrs
Maria Mercedes Munoz Monge
Spain
Spain
Native in Spanish
Specializes in field
Spain
Experienced chemical patent translator
Native in: Spanish (Variant: Standard-Spain) 
Works in: English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish
Related KudoZ points
:
4
Selected
Granulado en pellets
Creo que es una forma de granulación en forma de pellets. Espero que te sirva
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "¡Gracias1"
Something went wrong...