Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
avvolgimento deflussato
French translation:
enroulement défluxé/ défluxage
Added to glossary by
Marie Christine Cramay
Apr 5, 2004 12:42
20 yrs ago
Italian term
Italy
Native in: French
Works in: Italian to French, French to Italian, French, and 1 more.
avvolgimento deflussato
Italian to French
Tech/Engineering
Engineering (general)
Nelle caratteristiche di un motore elettrico adatto al funzionamento ad alte temperature: "Avvolgimento deflussato per ridurre il delta temperatura del motore"
Proposed translations
(French)
| 5 +2 | enroulement défluxé |
Marie Christine Cramay
|
Proposed translations
+2
58 mins
Marie Christine Cramay
Italy
Italy
Native in French
Works in field
Italy
Technical, Law, Medicine
Native in: French (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) 
Works in: Italian to French, English to French, Spanish to French, and 1 more.
Related KudoZ points
:
270
Selected
enroulement défluxé
Consulter site ci-dessous et cliquer sur marge de gauche FR/DE + agrandir texte (vérifier traduction via la liste des termes donnée : Enroulement défluxé).
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci Christine. J'avais trouvé moi aussi cette réponse mais unique sur le Web, je n'étais pas très sûre. J'ai approfondi la question et je vois que l'anglais "defluxed winding" n'est guère plus fréquent. Toutefois, on parle de défluxage dans des sites "pro" de moteurs asynchrones donc je pense pouvoir prendre le risque !"
Something went wrong...