Glossary entry (derived from question below)
Polish term or phrase:
w niezaskarżonym zakresie
English translation:
not appealed
Added to glossary by
nagash
Sep 1, 2009 09:39
14 yrs ago
2 viewers *
Polish term
w niezaskarżonym zakresie
Polish to English
Law/Patents
Law (general)
court proceedings
W przypadku braku wniesienia apelacji lub wniesienia jej tylko od części wyroku, wyrok uprawomocni się w niezaskarżonym zakresie, oddzielnie dla każdej ze stron.
Proposed translations
(English)
| 4 | not appealed |
Maciej Andrzejczak
|
Proposed translations
23 mins
Maciej Andrzejczak
Poland
Poland
Native in Polish
Poland
Professional but affordable
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, German to Polish, French to Polish, and 9 more.
Related KudoZ points
:
214
Selected
not appealed
As for the piece of sentence (being (not appealed) - itd po lekkim przebudownaiu zdania...
The first decision, which the second one rescinded, was not appealed; therefore, the Umpire was unable to amend it and even less to make a ...
srv130.services.gc.ca/.../summaryissue_e.aspx?issuesn...
The first decision, which the second one rescinded, was not appealed; therefore, the Umpire was unable to amend it and even less to make a ...
srv130.services.gc.ca/.../summaryissue_e.aspx?issuesn...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...