This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 28 '20 ita>eng formalistica formal pro closed ok
- Mar 28 '20 ita>eng sindacato union pro closed ok
- Oct 25 '19 esl>eng manifestativo to make it evident/ to show it up pro closed no
- Jul 24 '19 esl>eng yo abdicado ego-renunciation pro closed ok
- Jul 11 '19 esl>eng piensa en acto art acts thinking pro closed no
- Feb 12 '19 eng>eng sensibility susceptibility pro closed no
- Dec 21 '16 eng>esl Win over aventajar/adelantar pro closed ok
- Nov 16 '16 eng>esl aggregate the many la totalización de la gente común pro closed ok
- Sep 9 '16 eng>esl sure-fire fuego asertivo pro closed ok
- Aug 29 '16 eng>esl Cynicism desvergüenza pro just_closed no
1 Aug 24 '16 ita>esl sussunzione totale subsunción/comprensión total pro closed no
- Aug 24 '16 ita>esl prestazioni di senso las comparaciones/ en los diversos sentidos de comparación pro just_closed no
- Aug 24 '16 ita>esl posizione e toglimento delle oggettivazioni identificación y eliminación de las objetivaciones pro just_closed no
- Aug 6 '16 fra>esl appliquant expliquant-Antoine de la Garanderie explicando y haciendo/aplicando pro open no
- Jun 6 '16 fra>esl Et ce qu’Adorno ainsi.... es que la dignidad/el decoro así lo sugiere/lo indica pro just_closed no
- Jun 2 '16 ita>esl eroicizzare/eroicizzante legendarios/llenos de heroicidad pro closed no
- Nov 18 '15 eng>esl we have touched a little upon hemos recibido sólo un poco de luz pro closed ok
- Nov 18 '15 eng>esl sevenfold, twofold... héptada, diada. pro closed ok
- Nov 8 '15 eng>esl No more so perhaps in the emblem... no más de lo que quizá en el emblema. . . pro closed ok
- Oct 18 '15 eng>esl glosses lenguas largas/sueltas pro closed ok
- Oct 12 '15 eng>esl seen against the ground comparándolo contra/con las bases/significados. . . pro closed no
- Oct 2 '15 eng>esl being worked on from below trasmutación/transformación desde abajo pro closed ok
- Aug 21 '15 eng>eng ‘enforcing’ causing/inducing pro closed ok
- Jun 3 '15 eng>esl it is a question that cries for an answer es una pregunta ávida de respuesta pro closed ok
Asked | Open questions | Answered