This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Mar 6 '12 eng>fra to renege se défausser pro closed ok
4 Dec 13 '10 eng>fra to hang under the clear top être situé sous la plateforme transparente du jeu pro closed no
- Sep 22 '09 eng>fra “sit-at” Base Unit unité de base "mode assis" pro closed ok
4 Mar 2 '09 eng>fra table talk conversation autour de la table pro closed no
4 Oct 14 '08 eng>fra Take the quiz Teste tes capacités pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>fra racing scene parcours de course pro closed ok
- Oct 9 '08 eng>fra SHOT ON TARGET tir sur cible pro closed ok
4 May 9 '08 eng>fra to miss out on passer à côté de pro closed ok
- Jan 15 '07 eng>fra gaming floor espace de jeux pro closed no
4 Jan 15 '07 eng>fra hot spot zones chaudes pro closed ok
4 Jan 15 '07 eng>fra level Niveau pro closed no
4 May 13 '06 eng>fra runner partie pro closed ok
4 Apr 18 '06 eng>fra that lay ahead in this puzzle game with a difference qui vous attendent dans ce puzzle pas comme les autres pro closed no
4 Jan 19 '06 eng>fra to fall pray to the cat avant qu'elles ne deviennent la proie du chat! pro closed ok
- Apr 30 '05 eng>fra to piss off de faire chier les enfants pro closed ok
4 Apr 21 '05 eng>fra capture and defend strategy game jeu stratégique d'attaque et de défense pro closed no
- Apr 11 '05 eng>fra rock, paper, scisors caillou, ciseaux, papier pro closed no
- Jul 8 '04 eng>fra Get a life Va faire ta vie! pro closed no
- Feb 5 '04 eng>fra Harry "The Hammer" Hambini Harry le moutard marteau pro closed no
- Jan 26 '04 eng>fra Prepare for ninja kick-butt fighting Préparez-vous à un combat ninja à coups de pieds pro closed ok
Asked | Open questions | Answered