This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Nov 12 '22 esl>eng compensadores compensatory social services pro closed ok
4 Apr 23 '22 esl>eng y frente a vis-à-vis pro closed ok
4 Apr 9 '22 esl>eng SOCIOS (DE UNA SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE) Members pro closed ok
4 Mar 18 '22 eng>esl Charitable Incorporated Organisation Organización Benéfica Incorporada (CIO por sus siglas en inglés) pro closed ok
4 Aug 3 '21 eng>esl Continuous Revised Edition of the Laws of Grenada Edición Revisada Continua de las Leyes de Granada pro closed ok
- Nov 16 '20 eng>esl CIP-place of destination transporte y seguro pagado hasta lugar de destino (CIP por sus siglas en inglés) pro closed no
- Mar 20 '20 esl>eng Transversalidad transversality pro closed no
4 Jan 23 '20 esl>eng Ingeniero en Ciencias Empresariales Business Studies Engineer (Engineer in Business Studies) pro closed ok
- Jun 7 '19 esl>eng indisponer patrimonio o capital to set against assets or capital pro closed ok
4 Jun 7 '19 eng>esl 5-Year Revenue CAGR Tasa de Crecimiento Compuesto Anual (TCCA), but see more below. pro closed ok
4 Jun 7 '19 esl>eng reparto dominical Rest Day (7th-day) Premium [based on a 48-hour work week] pro closed ok
4 Mar 17 '19 esl>eng A integridad de data integrity pro closed no
4 Mar 17 '19 eng>esl Policy Support Officer Oficial de apoyo a las políticas pro closed ok
- Oct 25 '18 esl>eng sistemas de libreta notebook systems (approach) pro closed no
4 Oct 21 '18 esl>eng alcanzar los objetivos maximos de emision which, for the first time in recent months, has not reached the maximum issuance targets, pro closed ok
4 Oct 18 '18 esl>eng impuesto acumulado accrued tax pro closed ok
- May 11 '18 esl>eng REGISTRO CRONOLÓGICO DE LEGALIZACIÓN DE APERTURA DE LIBROS Y HOJAS SUELTAS Chronological Register of Authentication (Certification) of the Opening of Accounting Books & ... pro open no
- May 11 '17 eng>eng Allocable Full Costs see definition below pro open no
NP Nov 19 '16 eng>esl Propriety Company Sociedad Anónima no Cotizante pro closed ok
4 Jun 6 '16 eng>esl Union of the European Lubricants Industry (UEIL) Unión Independiente de la Industria Europea de los Lubricantes (UEIL por sus siglas en inglés) pro closed ok
4 Jun 5 '16 eng>esl European REACH community Registro, evaluación, autorización y restricción de sustancias químicas [REACH] ... más abajo pro closed ok
4 Jun 4 '16 eng>esl cooling tower circulation pumps bomba(s) de circulación de la torre de enfriamiento pro closed ok
4 Apr 30 '16 eng>esl Investor prospectus Investor Prospectus > Folleto Informativo al público inversionista pro closed ok
4 Apr 30 '16 esl>eng Sobre cerrado primer precio first price, sealed bid [first price - sealed bid]; first-price sealed-bid pro closed ok
4 Mar 18 '16 esl>eng inspeccion general de justicia (Argentine) Superintendence of Corporations (IGJ) pro closed ok
4 Mar 13 '16 esl>eng Remesa (aquí) Batch/Lot Number pro closed ok
- Nov 3 '15 esl>eng buena estatura ejecutiva good business-like stature pro closed no
- Jul 4 '15 esl>eng sociedad por acciones simplificadas simplified shareholding company (SAS in Spanish) pro closed ok
- May 24 '15 esl>eng Comité de Convivencia Laboral Labo(u)r Relations Committee pro closed ok
4 Mar 6 '15 esl>eng industrias resineras resin industry(ies) pro closed no
4 Nov 22 '14 eng>esl OEE OEE> Eficiencia General de los Equipos pro closed ok
4 Nov 1 '14 esl>eng Sdo Sdo. > Sgdo. or Sdo. > Segundo pro closed no
4 Oct 8 '14 eng>esl Interchange Pass Through Interchange Pass Through (Intercambio a Través de Transferencia) pro closed ok
4 Sep 8 '14 esl>eng tomaduria de tiempo timekeeping pro closed ok
4 Aug 15 '14 esl>eng Garantía de seriedad de oferta Bid bond pro closed ok
- Apr 29 '14 esl>eng muñón trunnion pro closed ok
4 Feb 11 '14 esl>eng Cheque nominativo y cruzado a nombre de order check [Br: cheque] for deposit only pro closed ok
4 Jan 21 '14 eng>esl Greenfield concepto Greenfield (tierra verde, terreno virgen) pro closed ok
4 Jul 20 '13 esl>eng S.A.C. Servicio de Atención a Clientes (S.A.C.) > Customer Service pro closed ok
NP Jun 20 '13 esl>eng presentaciones comerciales business presentations pro closed no
- May 16 '13 esl>eng multinacional de bienes de equipos (first) multinational capital equipment [company] pro closed ok
4 May 15 '13 esl>eng RCO Regional Compliance Officer pro closed ok
4 Feb 13 '13 esl>eng conocimiento de embarque hijo House Bill of Lading pro closed ok
- Jan 29 '13 esl>eng Operaciones a Plazo de Cumplimiento Financiero (OPCF) financial compliance term transactions > operaciones a plazo de cumplimiento financiero - (OPCFs) pro just_closed no
4 Nov 22 '12 esl>eng Administrar Información de Conozca a su Empleado (Manage) Know Your Employee Information pro closed ok
4 Nov 22 '12 esl>eng Servicio de Observación de Tasas Monetarias de Reuters Reuters Monitor Money Rates Service pro closed ok
4 Nov 20 '12 esl>eng ENGs Electronic News Gathering > Producción Electrónica de Informativos (ENGs) pro closed ok
- Oct 8 '12 eng>esl Process Decision Program Charts (PDPC) Gráfico de programa del proceso de decisión (GDDP) (PDPC en inglés) pro just_closed no
- Oct 7 '12 eng>esl Executive MBA Programa Ejecutivo de Maestría en Administración de Negocios (MBA por sus siglas en inglés) pro closed no
4 Oct 6 '12 eng>esl IN DIA in dia. > (en diámetro) pro closed ok
Asked | Open questions | Answered