This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
4 Jun 5 '19 eng>fra pintle aiguillot pro closed ok
- Jun 23 '15 eng>fra situational intelligence intelligence relationnelle pro closed ok
- Jan 26 '14 eng>fra Two hands deux mains pro closed no
4 Aug 24 '11 eng>fra acoustic screening système antibruit pro closed no
- Mar 28 '11 eng>fra time control unit commande de réglage de la durée pro closed no
4 Dec 13 '10 eng>fra to hang under the clear top être situé sous la plateforme transparente du jeu pro closed no
- Dec 1 '10 eng>fra unhealthy mal géré pro closed no
- Oct 1 '10 eng>fra support roller track support coulissant pro closed ok
4 Jul 4 '10 eng>fra Telephone Remote Control Answer réponse téléphonique à distance pro closed no
4 Jun 29 '10 eng>fra black bitumen coated enrobé de bitume noir pro closed ok
- Mar 10 '10 eng>fra engagement clutch (dispositif d') embrayage de la pompe pro closed ok
- Mar 2 '10 eng>fra letdown station diagramme de percée pro closed ok
- Nov 12 '09 eng>fra open-cast mining exploitation de surface pro just_closed no
- Sep 2 '09 eng>fra Ins and Outs détails pro closed ok
- Aug 24 '09 eng>fra Toolkit approach approche de conseils pratiques pro open no
4 Jul 7 '09 eng>fra Branch standard normes sectorielles pro closed no
4 Jun 17 '09 eng>fra Jettison Exit sortie de largage pro closed no
- Jun 5 '09 eng>fra User department division de l'utilisateur pro closed no
4 Jun 1 '09 eng>fra a former mechanical works Un ancien atelier de mécanicien pro closed no
4 May 25 '09 eng>fra as one would a lid comme s'il s'agissait d'un couvercle pro closed ok
- May 19 '09 eng>fra scope of work étendue des travaux pro closed ok
2 May 11 '09 eng>fra blind spot angle mort pro closed no
- Mar 29 '09 eng>fra to deal with any concerns traiter toute préoccupation pro closed no
4 Jan 21 '09 eng>fra good to go Prêt à fonctionner pro closed ok
- Jan 17 '09 eng>fra Movie sense Fonction Détection Cinéma pro closed ok
4 Jan 17 '09 eng>fra motional image image cinétique pro closed ok
- Jan 12 '09 eng>fra Draft tirant d'eau pro closed no
- Nov 11 '08 eng>fra passing a hand over it un simple mouvement de la main pro closed no
- Oct 14 '08 eng>fra Busy redial attempts rappels automatiques en cas de ligne occupée pro closed no
- Sep 30 '08 eng>fra ballerina length jusqu'aux pieds pro closed ok
- Sep 9 '08 eng>fra released déclenché pro closed no
4 Sep 9 '08 eng>fra retain huge subsidies and tax credits conservent des subventions et des crédits d'impôts énormes pro closed no
4 Sep 9 '08 eng>fra programme implementing agencies agences de mise en oeuvre des programmes pro closed ok
4 Sep 9 '08 eng>fra first in, first out premier entré, premier sorti pro closed ok
- Sep 7 '08 eng>fra failure trends tendances aux pannes pro closed ok
2 Aug 5 '08 eng>fra supply and demand resources ressources de l'offre et de la demande pro closed ok
- Jun 20 '08 eng>fra ditch fossé pro closed ok
- Jun 8 '08 eng>fra blast door porte anti-souffle pro open no
- Jun 3 '08 eng>fra Type of product type de produit pro just_closed no
- Jun 3 '08 eng>fra crossover manifold distributeur transversal pro closed no
- May 13 '08 eng>fra Team-building formation d'équipe pro closed ok
- Apr 17 '08 eng>fra WHO drinking criteria critères de consommation de l'OMS pro closed ok
- Dec 18 '07 eng>fra showcase end product produit final prestigieux pro closed ok
- Oct 8 '07 eng>fra fast moving de grande consommation pro closed no
4 Oct 7 '07 eng>fra The all-rounder ont toutes les qualités pro closed no
- Oct 7 '07 eng>fra ground from the mill fraichement moulu pro closed ok
4 Oct 7 '07 eng>fra delicacy mets délicat pro closed no
- Aug 22 '07 eng>fra back office systems applications d'arrière-guichet pro closed ok
- Aug 22 '07 eng>fra logo symboles pro closed ok
4 Aug 14 '07 eng>fra trend chart Le graphique des tendances pro closed ok
Asked | Open questions | Answered