Apr 20, 2005 08:08
19 yrs ago
8 viewers *
Polish term

ID-WNiP

Polish Bus/Financial Accounting
Chodzi mi tylko o rozszyfrowanie skrótów w bilansie:
Zbycie ID-WNiP oraz ID-NR

WNiP - zapewne wartości niematerialne i prawne
Change log

Apr 20, 2005 12:08: leff changed "Term asked" from "ID-WNiP oraz ID-NR" to "ID-WNiP "

Discussion

leff Apr 20, 2005:
Postawa godna pochwa�y ;-) W takim razie dokonuj� edycji samego pytania.
Non-ProZ.com Apr 20, 2005:
ok, poprosz� odpowiedzi na pierwsza czesci pytania ID-WNiP, za chwile zamieszcze drugie pytanie z drug� cz�ci�
leff Apr 20, 2005:
No a je�li teraz kto� Ci da drugie p� odpowiedzi, to komu dasz punkty? W�a�nie DLATEGO jest zasada, �e jedno pytanie mo�e zawiera� tylko jeden termin do przet�umaczenia.

Responses

+2
38 mins
Polish term (edited): ID-WNiP oraz ID-NR
Selected

pół odpowiedzi

WNiP = jw.
ID = inwestycje długoterminowe
NR = ? (może należności ....?)

Sprawozdawczość : Rachunkowość : Ściągi : Studia
... BILANS przedstawia syt majątkową i finansowa jednostki. ... czyli środków
trw., WNiP, inwes.dlugot i krotk oraz związanymi z nimi wydatkami kosztów ...
http://studia.korba.pl/sciagi/rachunkowosc/1,10339,733,art.h...


REWIZOR GT - Finanse i Księgowość - Rewizor Windows
... jako bilans otwarcia roku bieżącego w dowolnym momencie pracy z programem.
... wartości niematerialnych i prawnych z podziałem na rodzaje WNiP. ...
www.agbit.pl/opis/rewizor_gt.php

Peer comment(s):

agree leff
3 hrs
agree Anna Bittner
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziekuje"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search