cámara grado IV
English translation: anterior chamber (depth) Grade IV
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 17:50 Jun 1, 2005 |
| Spanish to English translations [PRO] Science - Medical (general) / Ophthalmology | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Zareh Darakjian Ph.D. United States Local time: 03:53 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | anterior chamber (depth) Grade IV |
|
Answers
25 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| cámara grado IV anterior chamber (depth) Grade IV Explanation: Grade IV is a measure of the depth of the anterior chamber of the eye. -------------------------------------------------- Note added at 27 mins (2005-06-01 18:18:11 GMT) -------------------------------------------------- www.google.com/search?hl=en&lr=&q=anterior chamber grade IV... 5th entry. -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 51 mins (2005-06-01 20:41:48 GMT) -------------------------------------------------- bjo.bmjjournals.com/cgi/content/full/84/2/186 -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 55 mins (2005-06-01 20:45:41 GMT) -------------------------------------------------- For the various grading systems: www.opt.indiana.edu/riley/HomePage/newslitlamp/1_part_one_s... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 57 mins (2005-06-01 20:48:06 GMT) -------------------------------------------------- The above reference got cut-off ... here is another one: www.ncbi.nlm.nih.gov/entrez/query.fcgi?cmd=Retrieve&db=PubM... -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs 58 mins (2005-06-01 20:49:27 GMT) -------------------------------------------------- These URLs don\'t seem to be working... you may google \"anterior chamber depth, grades, grading, etc... Van Vleck system, etc. -------------------------------------------------- Note added at 3 hrs 40 mins (2005-06-01 21:31:03 GMT) -------------------------------------------------- OPTOMETRIC GRADING SCALES. LIMBAL ANTERIOR CHAMBER DEPTH. Grade 4. Grade 3. Grade 2. Grade 1. Dilation: angle closure unlikely. Dilation: involves risk ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations