Jun 7, 2005 16:01
18 yrs ago
Portuguese term
Germany
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese, Portuguese to German
Pressionador
Portuguese to German
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
Trata-se de uma lista de peças e de material para um orçamento. Lamento não ter mais contexto. São termos isolados associados à caixa de câmbio (transmissão) de veículos.
Agradeço a ajuda.
Martin Zimmermann
Agradeço a ajuda.
Martin Zimmermann
Proposed translations
(German)
| 3 | Druckstück |
Ana Almeida
|
| 2 | Druckgeber??? |
ahartje
|
| 2 | Drücker / Druckglied |
Norbert Hermann
|
Proposed translations
2 hrs
Ana Almeida
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Specializes in field
Portugal
Accurate, reliable, versatile
Native in: Portuguese , English
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
19
Selected
Druckstück
Este é um termo muito genérico, mas pressionador também é. Poderá tratar-se também de "Druckscheibe", "Druckteller". Sem um contexto exacto é impossível definir.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke.
Ich habe dann als eine gute Lösung "Druckring" genommen."
1 hr
Druckgeber???
Sind wir immer noch bei Fahrzeugen?
14 hrs
Norbert Hermann
Native in German
Specializes in field
YOUR COMPETITIVE EDGE - over 40 YEARS!
Native in: English , German
Works in: English to German, German to English, Portuguese to German, and 3 more.
Related KudoZ points
:
16
Drücker / Druckglied
Das Wort Glied ist doch so flexibel ;-)
... Ausrücklager für Kupplung, neue Ausführung, mit Haltefedern, 1, Neuware, 16 ... Türgriff, Metall, schwarz verchromt, komplett mit Drücker, Schließzylinder und ...
... Ausrücklager für Kupplung, neue Ausführung, mit Haltefedern, 1, Neuware, 16 ... Türgriff, Metall, schwarz verchromt, komplett mit Drücker, Schließzylinder und ...
Something went wrong...