Jun 7, 2005 16:09
19 yrs ago
allemand term

Brühwasser

allemand vers français Technique / Génie Général / conversation / salutations / correspondance
Concerne une cafetière à expresso.
Autre terme : Brühkammer
contexte : "... dass das der Brühkammer zuzuführende Brühwasser auf eine Temperatur von über 100°C erhitzt wird."
Proposed translations (français)
3 +5 eau bouillante

Proposed translations

+5
45 minutes
allemand term (edited): Br�hwasser
Selected

eau bouillante

ceci dit, qui pourrait nous expliquer comment chauffer de l'eau à plus de 100°C?
et c'était quoi l'histoire de celui qui n'a pas inventé l'eau chaude????
Peer comment(s):

agree Geneviève von Levetzow
13 minutes
agree Sabine Seguin
29 minutes
agree Y-Fi : en la contenant dans un récipient sous pression
30 minutes
merci, ça doit être ça
agree GiselaVigy : und einen guten Mittwochmorgen!
12 heures
agree Claire Bourneton-Gerlach
12 heures
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci, ça me confirme ce que je pensais ! Merci à tous !"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Recherche par terme
  • Travaux
  • Forums
  • Multiple search