Glossary entry (derived from question below)
Jul 18, 2005 20:53
18 yrs ago
1 viewer *
English term
self-bonding
English to Russian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Pyrosil tape is designed to provide a self-bonding, self-curing, liquid-tight insulation barrier.
(Heat Protection Materials)
(Heat Protection Materials)
Proposed translations
(Russian)
| 4 +7 | самоклеящийся |
Alexander Konosov
|
| 3 | Самоскрепляющийся, самоотверждающийся и непроницаемый для жидкости (герметичный) изоляционный барьер |
dropofrain
|
Proposed translations
+7
43 mins
Alexander Konosov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
Excellence based on Engineering exp
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) 
Works in: English to Russian, Russian
Related KudoZ points
:
765
Selected
самоклеящийся
Скорее всего
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
1 hr
dropofrain
Native in Russian
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, Russian to English, English to Ukrainian, and 1 more.
Самоскрепляющийся, самоотверждающийся и непроницаемый для жидкости (герметичный) изоляционный барьер
according to Multitran:
самоотверждающаяся или самовулканизующаяся смесь self-curing mix
самоотверждающийся клей self-curing cement
самоотверждающаяся или самовулканизующаяся смесь self-curing mix
самоотверждающийся клей self-curing cement
Something went wrong...