This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
confidential unpublished works
resistant or intolerant

Glossary entry

English term or phrase:

Disodium Cocoamphodiacetate

Polish translation:

kokoamfodioctan disodowy

Added to glossary by awdotia
Aug 1, 2005 06:37
18 yrs ago
2 viewers *
English term

Disodium Cocoamphodiacetate

English to Polish Other Chemistry; Chem Sci/Eng
...
Proposed translations (Polish)
3 kokoamfodioctan disodowy

Discussion

DarekS Aug 1, 2005:
albo: surfaktant (czynnik powierzchniowo czynny) Disodium Cocoamphodiacetate.
DarekS Aug 1, 2005:
For use in shampoos and body wash where optimum foam is desired, combine with another surfactant such as decyl glucoside and/or cocamidopropyl betaine for a mild high-foaming blend.
DarekS Aug 1, 2005:
DISODIUM COCOAMPHODIACETATE - Extremely mild, amphoteric surfactant is not defatting to the skin and will not strip oils from hair. Disodium Cocoamphodiacetate is a moderate foamer and is recommended for sensitive skin, baby skin, facial products.
DarekS Aug 1, 2005:
"Gliceryna Disodium Cocoamphodiacetate" sk�ad p�ynu micelarnego do oczyszczania i demakija�u twarzy. Innych polskich t�umacze� tego sk�adnika nie znalaz�em.

Proposed translations

8 hrs
Selected

kokoamfodioctan disodowy

google daje 50 linków do jakich¶ opisów kosmetycznych, nie dużo, choć logika jaka¶ w tym jest
Reference:

http://www.evera.pl/x_C_I__P_11710038;11710001.html

Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dziękuję!"
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search