Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Обжимная муфта
English translation:
crimp sleeve
Added to glossary by
Alexander Taguiltsev
Aug 2, 2005 22:17
18 yrs ago
1 viewer *
Russian term
Russian Federation
Accessible round the clock
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia)
Works in: English to Russian, Russian to English
Обжимная муфта
Russian to English
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
�������� �������� �����������
В комплекте механизма поворота для крана манипулятора КМБ-240
Proposed translations
(English)
| 2 | crimp sleeve |
Vova
|
| 4 | compression coupling |
Nataly Palamarets
|
| 3 | compression clutch |
Jack Doughty
|
Proposed translations
27 mins
Russian term (edited):
������� �����
Selected
crimp sleeve
просто мысль
такое может быть?
http://products3.3m.com/catalog/us/en001/utilities_telecom/e...
но все это больше для проводов ить
http://www.kencove.com/ShopItemIG.php?item=Crimp Sleeves
такое может быть?
http://products3.3m.com/catalog/us/en001/utilities_telecom/e...
но все это больше для проводов ить
http://www.kencove.com/ShopItemIG.php?item=Crimp Sleeves
Peer comment(s):
| neutral |
Sergei Tumanov
: §г§С§Э§р§д! §с §д§С§Ю §в§Ц§Ю§С§в§а§Ь §б§в§а §г§д§в§С§з§а§У§н§Ц §б§в§Ц§Ю§Ъ§Ъ §Я§С§Ь§С§Э§с§Ь§С§Э. please have a look.
27 mins
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо."
21 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
617
Russian term (edited):
������� �����
compression clutch
AA AutoWarranty.com Silver Advantage Coverage Plan
... dryer and accumulator, Compression Seals, Compression Clutch, Clutch Bearing, Idler Pulley, and Evaporator. refrigerant and evacuate and recharge. ...
www.aaautowarranty.com/silver-advantage.htm
... dryer and accumulator, Compression Seals, Compression Clutch, Clutch Bearing, Idler Pulley, and Evaporator. refrigerant and evacuate and recharge. ...
www.aaautowarranty.com/silver-advantage.htm
23 mins
Nataly Palamarets
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Works in field
Ukraine
2-в-1: инженер + переводчик
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Russian term (edited):
������� �����
compression coupling
Compression Fitting Easy-to-use fitting for copper or plastic tube. Pushed in and hand-tightened
Coupling Fitting used to connect two lengths of pipe in a straight run.
Coupling Fitting used to connect two lengths of pipe in a straight run.
Reference:
Discussion