Takodje:
owner's equity, ali može obuhvatiti i non-current liabilities (drugačije nazvane long-term liabilities)

Trajni izvori sredstava poduzeća = equity
Vladimir Ivir, Hr>En poslovno upravni rječnik

http://www.investopedia.com/articles/04/031004.asp

Liabilities and net worth on the balance sheet represent the company's sources of funds. Liabilities and net worth are composed of creditors and investors who have provided cash or its equivalent to the company in the past. As a source of funds, they enable the company to continue in business or expand operations.
Liabilities and Net Worth are sources of cash listed in descending order from the most nervous creditors and soonest to mature obligations (current liabilities), to the least nervous and never due obligations (net worth). There are two sources of funds: lender-investor and owner-investor. Lender- investor consist of trade suppliers, employees, tax authorities and financial institutions. Owner-investor consists of stockholders and principals who loan cash to the business. Both lender-investor and owner investors have invested cash or its equivalent into the company. The only difference between the investors is the maturity date of their obligations.
Non-current liabilities are those obligations that will not become due and payable in the coming year.
http://www.sba.gov/managing/financing/balsheet.html


--------------------------------------------------
Note added at 1 day 7 hrs 36 mins (2005-12-05 17:25:28 GMT)
--------------------------------------------------

Prema dodatnim objašnjenjima, stavke bi redom mogle biti:
- Equity - other capital
- Retained earnings
- Non-current (long-term) liabilities

Inače, Ivir za trajni kapital navodi sledeće izraze:
equity, constant capital, equity capital, owned capital, proprietary capital, shareholders' equity, stockholders' equity, net worth