Italian to Spanish Art/Literary Media / Multimedia no estoy segura

Hola.
¿Qué significa polo chimico en este contexto? Perdonad si en mi transcripción hay alguna falta. ¡Gracias!
Laura

Gli editori prendevano i loro soldi alle banche, prendevano le sale, e non andavano a discuttere con con un funzionario mongoloide messo dal partito di turno che non capisce una madonna e che per l'ennesima volta ti spiega cos'è il cinema venendo da un polo chimico il mese prima.