La asociación en participación es un contrato por medio del cual, una persona denominada asociado, otorga dinero, bienes o servicios, a otra denominada asociante, para la realización de un negocio mercantil; a cambio de que el asociante le participe en las utilidades o pérdidas del negocio.

De esta definición podemos resaltar la existencia de un asociante, a diferencia de lo que ocurre en los contratos asociativos; en donde todos los que intervienen son asociados entre sí, y no existe esta figura. En este tipo de contrato, el asociante es el dueño del negocio en el que otorga participación al asociado, mediante una aportación que éste efectúa, pero sin que por esto se llegue a constituir una relación jurídica en la que en la dirección y manejo de ésta, puedan intervenir directamente las partes.

http://www.monografias.com/trabajos12/regfisc/regfisc.shtml

sug.

El joint venture se refiere a conceptos diversos:
informal joint venture, es el negocio entre dos o más sociedades (o personas) para la realización de un trabajo o proyecto conjunto, que no entraña la creación de una persona moral distinta de las partes que intervienen;
corporate joint venture, que es una nueva entidad de negocio creada por dos o más socios que lo celebran, y
joint venture agreement, que es el acuerdo o contrato entre dos o más partes, y que tiene por objeto realizar un trabajo o proyecto conjunto, o como resultado de ese trabajo de operación conjunta, crear una nueva sociedad (joint venture). Cuando se utiliza para determinar las reglas de un trabajo conjunto se le suele llamar joint activity agreement o joint work agreement.

Saludos,

Supongo que se trata de un "joint venture agreement" , o sea un acuerdo de dos empresas que forman una sociedad para explotar un negocio, compartiendo el riesgo comercial.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 38 mins (2005-12-27 17:11:32 GMT)
--------------------------------------------------

Dicc. de Términos Jurídicos;
Dicc. de términos económicos, financieros y comericiales
ambos de Enrique Alcaraz Varó y Brian Hughes
Dicc. de expresiones y términos económicos y financieros
de Juan Ramón del Pozo; Inst. de Estudios Económicos; fundación ICO

Comprende las operaciones, de muy distintos tipos, mediante las cuales una pluralidad de empresas cooperan entre sí con un propósito determinado, conjunto y limitado, destinando a tal efecto una parte relativamente restringida de sus activos..... Esta es la definición del diccionario jurídico de Cabanellas de las Cuevas y que elegí en algún trabajo propio, tal vez suene muy argentino. Suerte.

:: Dirección de Asesoría Jurídica :: Universidad de Antioquia ::
(Artículo 7 Acuerdo Superior 095 de 1996). 2) Unión Temporal: "Cuando dos o más
personas en forma conjunta presentan una misma propuesta para la ...
juridica.udea.edu.co/hacer-ctoconsorcio.htm - 19k - En caché - Páginas similares

[PDF] Anexo No. 1 UNION TEMPORAL En la ciudad ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
de ser seleccionado, de acuerdo con las condiciones señaladas por Colciencias.
SEGUNDA.- NOMBRE Y DOMICILIO: La Unión Temporal se denominará _____ ...
www.colciencias.gov.co/convocatorias/ pdfs/formato_union_temp.pdf - Páginas similares

Información Institucional - Colciencias
Si el proponente es un Consorcio o Unión Temporal, deberá anexar los ...
16.2 Capital de Trabajo a Diciembre 31 de 2001 y 2002, de acuerdo con el anexo ...
www.colciencias.gov.co/institucional/ contratos_cod.php?cod=85 - 24k - En caché - Páginas similares
[ Más resultados de www.colciencias.gov.co ]

[PDF] UNIÓN TEMPORAL ASCOFAME – ASSALUD – AUPHA – CES PROYECTO: APOYO A ...
Formato de archivo: PDF/Adobe Acrobat - Versión en HTML
realizados por la Unión Temporal de Ascofame – Assalud – Aupha y Ces, ...
acuerdo con el Comité Nacional para el desarrollo de los Recursos humanos en Salud ...
www.minproteccionsocial.gov.co/ MSeContent/Acreditación/pdf/Sintesis.pdf - Páginas similares