Glossary entry (derived from question below)
Deutsch term or phrase:
Nachführung
Französisch translation:
orientation
Added to glossary by
Julie Lamar
Jan 12, 2006 13:35
18 yrs ago
1 viewer *
Deutsch term
Nachführung
Deutsch > Französisch
Technik
Maschinen/Maschinenbau
Voici le contexte (installation d'énergie éolienne) :
"dass bei Überschreiten eines Schwellwertes des Betrages des Windrichtungswechsels die Nachführung nur mit dem Azimutantrieb erfolgt."
Il n'apparaît que dans cette phrase...
J'ai pensé à ajustement ou poursuite ?
Vos avis ???
"dass bei Überschreiten eines Schwellwertes des Betrages des Windrichtungswechsels die Nachführung nur mit dem Azimutantrieb erfolgt."
Il n'apparaît que dans cette phrase...
J'ai pensé à ajustement ou poursuite ?
Vos avis ???
Proposed translations
(Französisch)
| 5 | orientation |
Marc Collard
|
Proposed translations
7 Min.
Marc Collard
Native in Französisch
Specializes in field
Native in: Französisch 
Works in: Deutsch > Französisch, Niederländisch > Französisch, Englisch > Französisch, and 1 more.
Related KudoZ points
:
27
Deutsch term (edited):
Nachf�hrung
Selected
orientation
origine: Windpower (glossaire sur énergie éolienne)
Azimutantriebe = dispositifs d'orientation, au cas où cela pourrait vous aider.
Azimutantriebe = dispositifs d'orientation, au cas où cela pourrait vous aider.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
Something went wrong...