Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
against a background of de-certification.
Italian translation:
a fronte di un processo di decertificazione
Added to glossary by
GAR
Jan 26, 2006 16:16
18 yrs ago
1 viewer *
English term
A passion for languages and translation
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
against a background of de-certification.
English to Italian
Other
Marketing
sistemi postali -
We’re also starting the New Year with a new range of very innovative franking machines, particularly at the top end of the range. We should increase our market share against a background of de-certification.
azienda che vende affrancatrici postali. cosa si intende qui??
ha a che fare con certified mail???
azienda che vende affrancatrici postali. cosa si intende qui??
ha a che fare con certified mail???
Proposed translations
(Italian)
| 2 | a fronte di un processo di decertificazione |
GAR
|
| 2 | contrapponendoci ad un contesto di assenza di certificazione |
Luigi Civita
|
Proposed translations
5 mins
Selected
a fronte di un processo di decertificazione
cheers
4 KudoZ points awarded for this answer.
16 hrs
contrapponendoci ad un contesto di assenza di certificazione
intuisco...
Something went wrong...