Jan 27, 2006 10:29
18 yrs ago
1 viewer *
English term
non-partisan public service association
English to French
Bus/Financial
Government / Politics
Extract from a press release:
The Baltimore Council on Foreign Affairs is a private, not-for-profit, non-partisan public service association dedicated to educating citizens about foreign affairs.
The Baltimore Council on Foreign Affairs is a private, not-for-profit, non-partisan public service association dedicated to educating citizens about foreign affairs.
Proposed translations
(French)
Proposed translations
6 hrs
Selected
association de service public sans engagement politique
Encore une autre idée..
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "ça me convient tout à fait.
Merci beaucoup"
2 mins
Donatella Talpo
Spain
Spain
Works in field
Spain
Interprete simultanea AIIC in Spagna
Native in: Italian
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, French to Italian, and 8 more.
apolitique
une idée
+1
5 mins
service public apolitique/ ou non-partisan
public service association
+1
3 hrs
association apolitique et d'utilité publique
Expérience de traductions pour le compte des OMG
Alternative: association d'utilité publique, apolitique et à but non lucratif,
Alternative: association d'utilité publique, apolitique et à but non lucratif,
Discussion