Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
tidal volumes
Serbo-Croat translation:
respiratorni volumen
Added to glossary by
V&M Stanković
Feb 19, 2006 16:50
18 yrs ago
9 viewers *
English term
Serbia
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
tidal volumes
English to Serbo-Croat
Medical
Medical (general)
Watch closely, within the first few hours for respiratory depression; follow arterial blood gases and tidal volumes.
(npr. kod trovanja izopropanolom)
(npr. kod trovanja izopropanolom)
Proposed translations
(Serbo-Croat)
| 5 | respiratorni volumen / volumen udisaja |
Davorka Grgic
|
Proposed translations
29 mins
Davorka Grgic
Specializes in field
Competent quick and precise.
Native in: Croatian , Spanish
Works in: Dutch to Spanish, Dutch to Croatian, English to Croatian, and 12 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
respiratorni volumen / volumen udisaja
...kod vas : vrijednosti respiratornog volumena , kod ventilacije (meh. disanja). Pogledati referencu.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "puno hvala na brzoj i dobro argumentovanoj pomoći (korisnom linku)"
Something went wrong...