Glossary entry (derived from question below)
Italian term or phrase:
MARKETING E COMUNICAZIONE
English translation:
Marketing and Communications
Added to glossary by
Emilie
Apr 12, 2006 07:16
18 yrs ago
2 viewers *
Italian term
MARKETING E COMUNICAZIONE
Non-PRO
Italian to English
Marketing
Advertising / Public Relations
illuminazione
è l'area di compentenza da inserire su di un biglietto da visita.
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | Marketing and Communications |
Emilie
|
Proposed translations
+8
12 mins
Selected
Marketing and Communications
Marketing and Communications
Sometimes you find COMMUNICATION, but I'd rather say Communications.
Maybe also Marketing and Communications Department.
Sometimes you find COMMUNICATION, but I'd rather say Communications.
Maybe also Marketing and Communications Department.
Peer comment(s):
| agree |
TPS
11 mins
|
|
Grazie!
|
|
| agree |
CMJ_Trans (X)
: yes for the plural "s" on Communications - one of my pet hates is to see it without
56 mins
|
|
I see. But sometimes it has to be without "s". Anyway, here I'd really use "communications". THANKS!
|
|
| agree |
Romanian Translator (X)
1 hr
|
|
Grazie! Thanks!
|
|
| agree |
writeaway
: with CMJ
2 hrs
|
|
Yes, in this case "communications". Thanks!
|
|
| agree |
Nedra Rivera Huntington
: Yes, add the 's'!
6 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
theDsaint
1 day 2 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
sonja29 (X)
1 day 4 hrs
|
|
Thanks!
|
|
| agree |
Pnina
3 days 2 hrs
|
|
Thanks!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "thanks a lot, your answer have been very helpful even if at the end our client decide to have it without "s"!"
Discussion