May 17, 2006 14:11
17 yrs ago
1 viewer *
German term

Klageführung

German to French Law/Patents Other
Kontext

Fr x erhält im nachstehenden Umfang Rechtsschutz für die Klagsführung/Klageführung.

Danke für alle Vorschläge
Proposed translations (French)
3 +1 pour sa plainte

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

pour sa plainte

tout simplement non ?
Klage führen = déposer, porter plainte

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-17 15:50:30 GMT)
--------------------------------------------------

ou "pour son dépôt de plainte" plutôt
Peer comment(s):

agree GiselaVigy
11 mins
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Vielen Dank. Ich bin mir zwar nicht so sicher, ob es das wirklich ist, habe dann "action en justice" gewählt, trotzdem danke"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search