May 21, 2006 09:39
17 yrs ago
English term
Russian Federation
The attitude is what matters
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, German to Russian, French to Russian, and 18 more.
OK
English to Russian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
From the extruder manual:
Malfunction remedy
Ensure piping cross section of OK 160 up to granulate outlet silo.
Malfunction remedy
Ensure piping cross section of OK 160 up to granulate outlet silo.
Proposed translations
(Russian)
| 3 +4 | трубопроводная система ОК 160 |
Vassyl Trylis
|
| 1 | диаметр |
Enote
|
Proposed translations
+4
33 mins
Vassyl Trylis
Native in Russian
Works in field
40 books translated/edited and published
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
63
English term (edited):
ok 160
Selected
трубопроводная система ОК 160
[PDF] <a href="mailto:[email protected]">& RUBBER</a> <a href="mailto ...
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
OK 160 pipe system. Its many uses range from · conveying virgin granules to ... medium sized injection, extrusion and. blow moulding machines. ...
www.polymer-age.co.uk/back_issues/sep05/mathand.pdf - Подібні сторінки
[PDF] <a href="http://www.erema.at">DESIGN FOLLOWS DEMAND</a>
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
extruder specifically for foam reprocessing. The Foam Series dual-diameter Scrapper ... Kongskilde s OK 160 pipe system. Its many uses range from conveying ...
www.polymer-age.co.uk/back_issues/Apr04/reclaim.pdf
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
OK 160 pipe system. Its many uses range from · conveying virgin granules to ... medium sized injection, extrusion and. blow moulding machines. ...
www.polymer-age.co.uk/back_issues/sep05/mathand.pdf - Подібні сторінки
[PDF] <a href="http://www.erema.at">DESIGN FOLLOWS DEMAND</a>
Формат файлів: PDF/Adobe Acrobat
extruder specifically for foam reprocessing. The Foam Series dual-diameter Scrapper ... Kongskilde s OK 160 pipe system. Its many uses range from conveying ...
www.polymer-age.co.uk/back_issues/Apr04/reclaim.pdf
Peer comment(s):
| agree |
Jahongir Sidikov
24 mins
|
|
спасибо
|
|
| agree |
Enote
52 mins
|
|
спасибо
|
|
| agree |
Andrey Belousov (X)
2 hrs
|
|
спасибо
|
|
| agree |
Сергей Лузан
1 day 1 hr
|
|
спасибо
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо всем!"
1 hr
диаметр
как вариант - м.б., опечатка в оригинале, похоже просто на значок диаметра (перечеркнутое О)
Т.е. предлагают проверить, что везде у труб диаметр 160
НО: вариант Vassyl правдоподобнее
Т.е. предлагают проверить, что везде у труб диаметр 160
НО: вариант Vassyl правдоподобнее
Discussion