Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
remote viewing RV
German translation:
Fernwahrnehmung
Added to glossary by
Asaphina
May 29, 2006 16:54
18 yrs ago
1 viewer *
English term
remote viewing RV
English to German
Other
Psychology
Psycho
Remote viewing: psychic ability to mentally travel to a distant location to watch and listen
Proposed translations
(German)
| 5 +2 | Fernwahrnehmung |
Reinhard Wenzel
|
| 5 +1 | Remote Viewing |
Andreas Zantop
|
| 4 | Astralreisen |
Sandra Becker
|
Proposed translations
+2
3 hrs
Reinhard Wenzel
Native in German
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Russian to German, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
Fernwahrnehmung
Das scheint die genaue deutsche Entsprechung zu sein.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
+1
8 mins
Remote Viewing
Der Begriff wird gewöhnlich als Anglizismus übernommen.
1 hr
Astralreisen
Als mich vor zehn, fünfzehn Jahren Leute mit dem Thema bombardiert haben, war das noch nicht so... :-)
Something went wrong...