Jun 7, 2006 13:46
17 yrs ago
1 viewer *
Italian term
rostro
Italian to German
Other
Zoology
Pesce chitarra
Grazie mille
La parte anteriore è appiattita, con il muso allungato a formare una sorta di rostro; la parte posteriore, invece, mantiene la forma cilindrica, più tipica degli squali.
Si nutrono di crostacei, molluschi ed altri piccoli animali che catturano sul fondale, potendo anche utilizzare il rostro per smuovere la sabbia e scavare alla ricerca di prede.
La parte anteriore è appiattita, con il muso allungato a formare una sorta di rostro; la parte posteriore, invece, mantiene la forma cilindrica, più tipica degli squali.
Si nutrono di crostacei, molluschi ed altri piccoli animali che catturano sul fondale, potendo anche utilizzare il rostro per smuovere la sabbia e scavare alla ricerca di prede.
Proposed translations
(German)
3 | schnabelähnliches Maul | Heike Steffens |
4 | der Kopf ist schnabelförmig zugespitzt | Regina Eichstaedter |
Proposed translations
4 hrs
Selected
schnabelähnliches Maul
Wie wär's denn damit?
Habe auch folgendes dazu gefunden:
Aquarium Kiel - HomepageDrückerfische haben ein scharfes, schnabelähnliches Maul, mit dem sie auch Schnecken, Muscheln, Seeigel und ähnliche hartschalige Nahrung knacken können. ...
www.aquarium-kiel.de/tiere/ data/Leoparden-Drueckerfisch.html - 11k -
Habe auch folgendes dazu gefunden:
Aquarium Kiel - HomepageDrückerfische haben ein scharfes, schnabelähnliches Maul, mit dem sie auch Schnecken, Muscheln, Seeigel und ähnliche hartschalige Nahrung knacken können. ...
www.aquarium-kiel.de/tiere/ data/Leoparden-Drueckerfisch.html - 11k -
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "danke sehr"
1 day 2 hrs
der Kopf ist schnabelförmig zugespitzt
oder die Mundpartie....
Discussion