Sep 12, 2006 09:27
17 yrs ago
Tedesco term
Svizzera
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
Funkabdeckung
Da Tedesco a Italiano
Altro
Telecomunicazioni
Telefonie
Allfällige Vereinbarungen in Zusammenhang mit Netzwerkinstallationen, wie beispielsweise Installationen zur Funkabdeckung im Innern von Gebäuden etc......
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | installazioni per garantire la copertura radio |
Beatrice T
|
| 3 | schermatura contro radiointerferenze |
Regina Eichstaedter
|
Proposed translations
+1
10 min
Beatrice T
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Technical translator and software tester
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano
Related KudoZ points
:
12
Selected
installazioni per garantire la copertura radio
...all'interno degli edifici.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
6 min
Regina Eichstaedter
Native in Tedesco
Language is never innocent
Native in: Tedesco 
Works in: Da Italiano a Tedesco, Da Inglese a Tedesco
Related KudoZ points
:
10
schermatura contro radiointerferenze
das müßte es sein
Something went wrong...