German to Italian Tech/Engineering Telecom(munications) telefonia e internet

Il termine è una voce in un elenco di funzioni e viene indicato come segue "Telefon und Kurzwahl", il "telefon" probabilmente vuol dire "telefonieren". La Kurzwahl è in Germania normalmente un numero di 2 cifre che poi seleziona il numero telefonico dietro. Ho trovato scorciatoie, ma non mi sembra corretto. Che cos'è la chiamata diretta, magari questo???
Grazie