Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
рынок и сфера услуг
Italian translation:
Il mercato e la sfera (o l'ambito) dei servizi
Added to glossary by
Nicola (Mr.) Nobili
Dec 25, 2006 18:35
17 yrs ago
Russian term
рынок и сфера услуг
Russian to Italian
Marketing
Marketing / Market Research
Рынок и сфера услуг: бытовых, пассажирского транспорта, связи, обслуживание населения, розничной торговли, жилищно-комунальных.
(очень прошу помочь с переводом всего предложения:)
(очень прошу помочь с переводом всего предложения:)
Proposed translations
+1
12 mins
Nicola (Mr.) Nobili
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Specialised in Veterinary Medicine
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, Italian to English, Spanish to Italian, and 5 more.
Related KudoZ points
:
76
Selected
Il mercato e la sfera (o l'ambito) dei servizi
trasporto passeggeri, comunicazioni, servizi quotidiani alla popolazione, commercio al dettaglio, abitativi-alloggi
Ho tolto il primo бытовых perché in italiano sembrava una ripetizione.
Удачи!
Ho tolto il primo бытовых perché in italiano sembrava una ripetizione.
Удачи!
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 mins
mercato e settore produttore di servizi/attività terziaria/settore di servizi/industria terziaria
mercato e settore produttore di servizi/attività terziaria/settore di servizi/industria terziaria: servizi quotidiani, trasporto pubblico, servizi di comunicazione, settore terziario, commercio al dettaglio, servizi di abitazione.
Something went wrong...