Glossary entry

Spanish term or phrase:

Programación de Tareas

English translation:

task schedule / task scheduler / task scheduling

Added to glossary by Claudia Luque Bedregal
Feb 4, 2007 01:06
17 yrs ago
1 viewer *
Spanish term

Programación de Tareas

Non-PRO Spanish to English Bus/Financial Business/Commerce (general) administration
This term refers to one of the activities as regards the administration of an institution. Possible translation: Tasks Planning, Work Planning

Proposed translations

+2
8 mins
Selected

task schedule / task scheduler

un par de ideas
Peer comment(s):

agree Maria J Fernández : I will go with "taskS schedule". In my opinion "task scheduler" could well be referred to the person or something that carries out the schedule
7 hrs
thanks Maria, you're right, "tasks schedule" is better
agree ormiston : agree with maria - tasks schedule
9 hrs
thanks ormiston
neutral AllegroTrans : as it is a noun surely it nmeeds to be "task scheduling"
17 hrs
thanks Allegro, "task scheduling" is also a good alternative
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
32 mins

Work Schedule / Work Programme/Programming

Opciones
Something went wrong...
17 hrs

To-do list

just a thought
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search