English to French Bus/Financial Transport / Transportation / Shipping

Dans un accord :
"XX is a non-dedicated supplier of pre-freight services to YY"
L'accord parle ensuite de transport de marchandises alimentaires du fournisseur au centre de distribution"

Peut-on parler de "service de pré-acheminement"?

Plus de contexte :
"XX is not the only means whereby YY’s products are transported from the supplier to the distribution centres. The other possible providers of this service are:
· Distributors backhauling product using their own trucks
· Distributors organizing delivery from the supplier using an alternative haulier or freight forwarder
· Suppliers delivering themselves using their own trucks or outside hauliers"

Merci pour votre aide.