This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Excess flow check valve
legal authorities at the producer head office are exclusively competent
Mar 9, 2007 11:51
17 yrs ago
1 viewer *
English term

Winged cap

English to Danish Other Engineering: Industrial Nozzles
It's a part of a nozzle, and it has been translated into Danish as 'Fløjhoder', but I don't think this translation is any good.
The winged cap can be screwed onto the nozzle...

Discussion

NetLynx Mar 10, 2007:
'fløjhoder', 'fløjhoved', 'vingehætte' kendes ikke på Google, 'vingehoved' ikke i denne forbindelse. Ved analogi burde det hedde 'vingehætte' :)
Jørgen Madsen Mar 10, 2007:
Jeg ville også mene, at det kunne være en fløjmøtrik.
NetLynx Mar 9, 2007:
Ligner det en 'fløjmøtrik'? Er den til at beskytte dysen?
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search