English to Latvian Bus/Financial Economics convergence report

However, from a macro-financial stability perspective, while nominal general government deficits have remained moderate in recent years, these mask significant *demand injections* through expenditure financed with EU funds and in the current context of evident overheating the underlying pro-cyclical fiscal stance is of great concern.

Varbūt kāds ir vairāk lasījis avīzes un saprot, kas ir domāts ar "demand injections". Runa ir tieši par Latvijas situāciju. Es jau esmu izlasījusi visu jaunāko LV konverģences ziņojumu, bet tur neatrodu nekādas norādes uz šo.