Mar 16, 2007 16:06
17 yrs ago
25 viewers *
English term
cross functional program
English to Romanian
Tech/Engineering
Automation & Robotics
cross functional program
The process employs cross-functional program management and a defined set of tools & techniques and Measures of Performance (MOPs) for executing and monitoring the programs. A key element is the use of cross-functional teams in both the core and customer application development programs.
Proposed translations
(Romanian)
4 | PROGRAM INTER-FUNCTIONAL | Lumix (X) |
3 +3 | program interfunctional | Cristian Iscrulescu |
Proposed translations
15 hrs
Selected
PROGRAM INTER-FUNCTIONAL
De acord, aceasta e traducerea cel mai probabil corecta, fidela!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "multumesc"
+3
8 mins
program interfunctional
Banuiesc ca se poate zice asa - a se vedea exemplul, cu rezerva ca s-ar putea sa existe diferente de acceptiune.In general, elementul prefixoidal englezesc 'cross-' se poate reda prin prefixul romanesc 'inter-'.
Example sentence:
Elaborarea unui program interfunctional de marketing pentru exporturile petroliere ...
Reference:
http://www.biblioteca.ase.ro/catalog/detalii.php?c=3&q=management%20agricol&st=s&ct=90851
Peer comment(s):
agree |
Anca Nitu
4 mins
|
agree |
bobe
6 hrs
|
agree |
Bogdan Burghelea
: "inter-funcţional"
16 hrs
|
Discussion