Apr 19, 2007 11:35
17 yrs ago
German term
Extras
German to Swedish
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
Det handlar om hur man bifogar filer i e-postmeddelanden.
Auf „Extras“ klicken, dann auf „Erweiterungen“ und die Dateien markieren
Auf „Extras“ klicken, dann auf „Erweiterungen“ und die Dateien markieren
Proposed translations
(Swedish)
| 5 | Verktyg |
Staffan Wiman
|
Change log
Apr 19, 2007 12:08: Mårten Sandberg changed "Field (specific)" from "Law (general)" to "IT (Information Technology)"
Proposed translations
15 mins
Staffan Wiman
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Sweden
En bon suédois - In gutes Schwedisch
Native in: Swedish
Works in: French to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
7
Selected
Verktyg
Verktyg heter det på svenska dataskärmar.
--------------------------------------------------
Note added at 29 minutes (2007-04-19 12:05:17 GMT)
--------------------------------------------------
Verktyg stämmer nog för Extras, men jag kan inte finna någonting under Verktyg som leder till att man kan bifoga filer.
Alltså för Erweiterungen går jag bet.
--------------------------------------------------
Note added at 29 minutes (2007-04-19 12:05:17 GMT)
--------------------------------------------------
Verktyg stämmer nog för Extras, men jag kan inte finna någonting under Verktyg som leder till att man kan bifoga filer.
Alltså för Erweiterungen går jag bet.
Note from asker:
| Hej och tack för hjälpen! Det visade sig att det handlade om fiktiva kommandon i en enkät för att testa datorkunskap.. |
3 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion