Apr 27, 2007 09:52
17 yrs ago
2 viewers *
English term
Master Data Central Team
English to French
Social Sciences
Human Resources
Master Data Management Policy - Document interne d'une société fabricante de ciment
Proposed translations
(French)
3 +1 | équipe centrale responsable des données de base | GILLES MEUNIER |
1 | équipe centrale chargée de la gestion des données de référence | alexandre kounde (X) |
Proposed translations
20 mins
équipe centrale chargée de la gestion des données de référence
"Gestion des données de référence
La Gestion des données de référence (en anglais Reference Data Management, ou Master Data Management, dont le sigle est MDM), est une discipline des technologies de l'information qui concerne les données de référence partagées par plusieurs systèmes informatiques ou groupes distincts. La GDR (MDM) est nécessaire pour garantir une programmation cohérente entre diverses architectures de systèmes et fonctions métiers."
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gestion_des_données_de_référenc...
"Master Data Team
Master data is the storage place in the OnePurdue system for data that remains unchanged for an extended period of time. This data contains information that is used in the same manner for similar modules or transactions.
A central Master Data Team has been formed to create and change accounting master data, including real internal orders, and business partner data. The team also will maintain the crosswalk tables between legacy and SAP accounts."
http://www.purdue.edu/onepurdue/finance_team/master_data_tea...
Ce n’est pas le même contexte, mais l’idée semble être identique.
La Gestion des données de référence (en anglais Reference Data Management, ou Master Data Management, dont le sigle est MDM), est une discipline des technologies de l'information qui concerne les données de référence partagées par plusieurs systèmes informatiques ou groupes distincts. La GDR (MDM) est nécessaire pour garantir une programmation cohérente entre diverses architectures de systèmes et fonctions métiers."
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gestion_des_données_de_référenc...
"Master Data Team
Master data is the storage place in the OnePurdue system for data that remains unchanged for an extended period of time. This data contains information that is used in the same manner for similar modules or transactions.
A central Master Data Team has been formed to create and change accounting master data, including real internal orders, and business partner data. The team also will maintain the crosswalk tables between legacy and SAP accounts."
http://www.purdue.edu/onepurdue/finance_team/master_data_tea...
Ce n’est pas le même contexte, mais l’idée semble être identique.
+1
5 hrs
équipe centrale responsable des données de base
master data = données de base
Peer comment(s):
agree |
Marie-Josée Labonté (X)
3 hrs
|
Something went wrong...