May 28, 2007 14:55
17 yrs ago
Russian term

Кредитно-расчетные операции банков по обслуживанию внешнеторгового оборота

Russian to Dutch Bus/Financial Finance (general) Banking
Graag ontvang ik hulp bij het vertalen van de geciteerde zin.
Ik dank zelf iets in trant van "Creditering en (overige) Bancaire verrichtingen/operaties ...geld/valutastromen afkomstig van intertantionale handel.

Er moets iets kort en bondigs bestaan om dit te beschrijven.
Bij voorbaat dank,

Marina Snoek
Proposed translations (Dutch)
5 Betalingsverkeer buitenland

Discussion

Marina Snoek (asker) Jun 17, 2011:
bedankt een mooie oplossing, jammer dat het zo laat is. deze vraag is van maanden geleden
Marina Snoek (asker) May 28, 2007:
een vertaalvariant Of misschien zo: "Creditering en afrekeningen in kader van de bankservices t.g.v. internationale geldstromen"

Marina Snoek

Proposed translations

1481 days

Betalingsverkeer buitenland

of buitenlands betalingsverkeer
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search