May 31, 2007 08:19
16 yrs ago
English term
Antibacterial Medical Honey
English to Tuvaluan
Medical
Medical (general)
Product Name
Hello,
We already have the translation of Antibacterial Medical Honey as Antibakteriyel Tıbbi Balı .
It has however been bought to our attention there may be a misinterpretation with this translation.
In this product the 'medical' honey refers to 'medical grade' honey and not 'medicinal' honey or therapeutic honey.
I would greatly appreciate it if you could confirm that Antibakteriyel Tıbbi Balı is the correct translation in terms of 'medical grade' honey and not 'medicinal' honey or whether a more suitable translation is appropriate.
Thank you very much in advance for your assistance.
We already have the translation of Antibacterial Medical Honey as Antibakteriyel Tıbbi Balı .
It has however been bought to our attention there may be a misinterpretation with this translation.
In this product the 'medical' honey refers to 'medical grade' honey and not 'medicinal' honey or therapeutic honey.
I would greatly appreciate it if you could confirm that Antibakteriyel Tıbbi Balı is the correct translation in terms of 'medical grade' honey and not 'medicinal' honey or whether a more suitable translation is appropriate.
Thank you very much in advance for your assistance.