Glossary entry (derived from question below)
Jul 1, 2007 08:11
16 yrs ago
2 viewers *
Dutch term
Uitgiftepremies
Dutch to German
Bus/Financial
Accounting
Jahresabschluss
Uitgiftepremies
Proposed translations
(German)
| 4 | Agio |
Hans G. Liepert
|
| 3 | Ausgabeaufschläge / Ausgabeprämien |
Edith Kelly
|
Proposed translations
27 mins
Hans G. Liepert
Switzerland
Switzerland
Native in German
Specializes in field
Switzerland
40 successful years in finance
Native in: German 
Works in: English to German, Dutch to German, Flemish to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
52
Selected
Agio
Noch weniger Kontext geht kaum- oder ist Dir die Antwort sowieso egal?
--------------------------------------------------
Note added at 40 Min. (2007-07-01 08:52:08 GMT)
--------------------------------------------------
Adosanis, Aufträge aus 5 zusammenhanglosen Wörtern würde ich ablehnen, bringt nur Arbeit, wie Du siehst ;0)
--------------------------------------------------
Note added at 40 Min. (2007-07-01 08:52:08 GMT)
--------------------------------------------------
Adosanis, Aufträge aus 5 zusammenhanglosen Wörtern würde ich ablehnen, bringt nur Arbeit, wie Du siehst ;0)
Note from asker:
| Ich habe leider keinen Kontext dazu. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Edith Kelly
Switzerland
Switzerland
Native in German
Switzerland
Professional conference interpreter
Native in: German 
, English
Works in: German to English, English to German, Dutch to German, and 4 more.
Ausgabeaufschläge / Ausgabeprämien
gibt es beides, aber so ohne jeden Zusamamenhang .....
Something went wrong...