Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
English verifying borrowings
Croatian translation:
prevedena na engleski, kojima se potvrđuju posudbe
Added to glossary by
Merri Teklic
Jul 5, 2007 11:46
16 yrs ago
1 viewer *
English term
Croatia
20 years of experience
Native in: Croatian 
Works in: English to Croatian, Croatian to English, Bosnian to English, and 1 more.
English verifying borrowings
English to Croatian
Bus/Financial
Real Estate
Word programs
Recenica ide...
Three (3) original credit reference letters from country of origin translated to English verifying borrowings.
Three (3) original credit reference letters from country of origin translated to English verifying borrowings.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 +1 | prevedena na engleski, kojima se potvrđuju posudbe |
Dubravka Hrastovec
|
Proposed translations
+1
10 mins
Dubravka Hrastovec
Croatia
Croatia
Native in Croatian
Works in field
Croatia
Boutique Translations
Native in: Croatian
Works in: English to Croatian, German to Croatian, Croatian to English, and 2 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
prevedena na engleski, kojima se potvrđuju posudbe
Merri, pročitajte sami još jednom pa će zasvijetliti... :-)
Note from asker:
| ma to sam i ja mislila, ali sam se nadala da ima neki 'strucniji' prevod, tnx |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tnx, upotrijebila sam isto to, koje je bilo i moja verzija"
Something went wrong...